Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
door vóór indiening zo de nadruk te leggen op die onderwerpen kan de beoordelingsfase zelf veel gestroomlijnder verlopen.
esta reunión, en la que hubo una alta participación, permitió un intercambio útil de información sobre las cuestiones de importancia crítica que deben abordarse en la fase previa a la presentación de solicitudes, es decir, en los 4 meses anteriores a dicha presentación, para garantizar la simplificación de la fase de evaluación del procedimiento.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adobe is altijd op zoek naar nieuwe manieren om onze technologie nog gestroomlijnder en kosteneffectiever te leveren en volgens ons levert het suse appliance programma dan ook een belangrijke bijdrage aan ons doorlopende succes."
en adobe, buscamos continuamente nuevas formas de suministrar nuestra tecnología del modo más inteligente y rentable, y consideramos que suse appliance program es un elemento importante para nuestro éxito".
Ultimo aggiornamento 2011-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3.5 wat de steun van geringe omvang betreft, pleit het comité ervoor om het plafond voor "de minimis"-steun te verhogen, ook om tot een doelgerichter en gestroomlijnder communautair beleid te komen.
3.5 por lo que se refiere precisamente a las ayudas de escasa cuantía, el comité es favorable a un aumento del límite máximo previsto para las ayudas de minimis con el fin de lograr una mayor concentración y simplificación de la acción comunitaria.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta