Hai cercato la traduzione di goedenavond vriendin da Olandese a Spagnolo

vriendin
chica

ik mis mijn vriendin.
echo de menos a mi amiga.

hoe heet uw vriendin?
¿cómo se llama tu amiga?

zijn vriendin is japans.
su amiga es japonesa.

heeft tom een vriendin?
¿tom tiene novia?

mijn vriendin is een chinese.
mi novia es china.

goedenavond, hoe maakt u het?
buenas tardes, ¿cómo está?

ik ben gelukkig met mijn vriendin.
estoy feliz con mi novia.

--„ik ben haar beste vriendin.”
¡soy su mejor amiga!

ik begin mijn vriendin te missen.
estoy comenzando a extrañar a mi novia.

ik wou dat ik een mooie vriendin had.
desearía tener una novia hermosa.

tom denkt dat mary zijn beste vriendin is.
tom piensa que maría es su mejor amiga.

ik wou dat mijn vriendin meer tijd met me doorbracht.
quería que mi novia pasara más tiempo conmigo.

japan: hierbij verklaar ik u vriend en vriendin
japón: ahora los declaro amigo y amiga

"en is mevrouw smith dan je eenige vriendin?
-¿es que la señora smith es su única amiga?

in gezelschap van haar nicht en een vriendin, reed laila.
acompañada de su prima y una amiga, laila manejó.

oen zag ze de vriendin die achter in de zaak al naar haar zwaaide
brengt een dialoog tot stand tussen het verleden

laura, een vriendin uit rome: "evviva la tunisie!"
mi amiga laura de roma: "viva túnez".

hoe kan je er zeker van zijn dat je vriendin geen orgasme veinst?
¿cómo puedes estar seguro de que tu novia no finge los orgasmos?

anderen rouwden om het verlies van een vriendin, collega en journaliste:
otros colegas y periodistas expresaban su duelo por la pérdida de una amiga: