Hai cercato la traduzione di ik doe da Olandese a Spagnolo

ik doe het ermee
asumelo

ik doe de afwas.
estoy lavando los platos.

ik doe er niet aan mee.
no voy.

wat wil je dat ik doe?
¿qué quieres que yo haga?

ik doe het liever alleen.
prefiero hacerlo solo.

ga weg! ik doe het zelf wel!
¡largo! ¡lo haré yo solo!

ik doe iedere morgen boodschappen.
todas las mañanas voy de compras.

google (ik doe een gok)query
google (me siento afortunado)query

hij verdient drie keer meer dan ik doe.
Él gana tres veces más que yo.

maak u geen zorgen. ik doe dat wel.
no se preocupe. yo lo hago.

--„welnu, wat wilt gij dan, dat ik doe?”
¡bueno! entonces, ¿qué se puede hacer?

hij zei: "ik doe leven en sterven."
dijo: «yo doy la vida y doy a muerte».

handelt naar jullie vermogen; ik doe dat ook.
¡obrad según vuestra situación! yo también obraré...

zeg wat je wilt, maar ik doe toch mijn eigen zin!
da igual lo que digas, lo haré a mi manera.

mijn oom ziet, wat ik doe, en maakt eene goedkeurende beweging.
mi tío observa mi maniobra y la aprueba con un gesto.

en, mijn volk, handelt naar jullie vermogen; ik doe dat ook.
¡pueblo! ¡obrad según vuestra situación!

voor het blog doet hij alle technische dingen en ik doe het menselijke communicatiegedeelte.
para el blog, él hace la parte técnica y yo hago el trabajo de comunicación humana.

zeg: "o mijn volk handelt naar jullie vermogen; ik doe het ook.
di: «¡pueblo! ¡obrad según vuestra situación!

en ik genees de blinden en de leprozen en ik doe de doden met het verlof van allah tot leven komen.
entonces, soplaré en ellos y, con permiso de alá, se convertirán en pájaros. con permiso de alá, curaré al ciego de nacimiento y al leproso y resucitaré a los muertos.

jullie hebben niets te maken met wat ik doe en ik heb niets te maken met wat jullie doen."
vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis».