Hai cercato la traduzione di ik hoop dat u begrip hebt voor ... da Olandese a Spagnolo

ik hoop dat het goed met u gaat.
espero que esta carta le encuentre en buen estado de salud.

ik hoop dat john komt.
espero que john venga.

ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd
esperando haberte informado lo suficiente.

ik hoop dat het gebeurt.
espero que ocurra.

ik hoop dat ik iemand goed vind
bajo consumo y bajo seguro

ik hoop dat alles in orde is.
espero que todo esté bien.

ik hoop dat kdiff3 ook voor u werkt. veel plezier!
espero que & kdiff3; le funcione también. ¡diviértase!

ik hoop dat zij in vrede rusten.
que descansen en paz.

ik hoop oprecht dat u onze website interessant en informatief zult vinden.
espero que nuestro sitio web le resulte interesante e informativo.

en ik hoop dat zij het goed maakt."
y espero que ella esté bien.

ik hoop dat hij geen ongeluk heeft gehad.
espero que no haya tenido un accidente.

anna (a): ik hoop dat het zo zal gaan.
anna (a):espero que sea así.

--„zoo; maar ik hoop, dat gij het bij het denkbeeld hebt gelaten.”
sí, pero espero que os hayáis quedado en la idea.

ik hoop dat duidelijk is waarom mijn fijngevoelige instinct in het geval van amina ernaast zat.
ojalá puedas ver por qué mi sentido arácnido está con amina.

ik hoop dat het me lukt de eindjes aan elkaar te knopen.
espero poder ligar los dos pedacitos.

ik weet dat ze 15 jaar geleden verdween en ik hoop dat mijn dochter dit ook weet en weer naar huis komt.
sé que fue hace quince años, y sólo espero que mi hija se entere de esta información y regrese a casa con nosotros.

ik hoop dat de mensen in india tegen deze ziekte zullen vechten.
espero que la gente de india pelee contra esta enfermedad.

ik hoop dat dit zich over heel bangladesh verspreidt en aan populariteit gaat winnen…
espero que se extienda pronto en bangladesh y gane popularidad...

ik hoop dat de overheid zo'n registratie- en onderzoeksdienst opzet.
espero que el gobierno establezca ese registro y servicio de consultas.

ik hoop dat moeder nu wel overtuigd is, dat ik voor het openbare leven evenmin talent als neiging bezit."
espero que mi madre se haya convencido ya de que mis dotes para la vida pública son tan escasas como mi inclinación a ella.