Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intermediate density-lipoproteïne verhoogd
lipoproteínas de densidad intermedia aumentadas
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ingevulde aantal in 2 kolommennoun, an intermediate value between two extremums
importe introducido en 2 columnasnoun, an intermediate value between two extremums
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fedima (federation of the intermediate products industries for the bakery and confectionery trades in the eea)
la federación de fabricantes y proveedores de la unión europea de ingredientes para las industrias de la panadería, la confitería y la pastelería (fedima, federation of european union manufacturers and suppliers of ingredients to the bakery, confectionery and patisserie industries , antes denominada federation of the intermediate products industries for the bakery and confectionery trades in the eea)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de wijze waarop splijtstof in het verenigd koninkrijk uiteindelijk zal worden geborgen, blijft onzeker, zoals de ervaring met de nirex intermediate level waste-opslag heeft geleerd.
la forma en que el combustible nuclear se eliminará finalmente en el reino unido sigue siendo incierta, como lo ha demostrado la experiencia del depósito de residuos de nivel intermedio nirex.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
net als ldl kunnen met cholesterol verrijkte triglyceriderijke lipoproteïnen, waaronder vldl, intermediate-density lipoproteins (idl) en resten daarvan ook atherosclerose bevorderen.
al igual que las ldl, las lipoproteínas ricas en triglicéridos y enriquecidas en colesterol, como las vldl, las lipoproteínas de densidad intermedia (idl) y los residuos, también pueden promover la aterosclerosis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
afwijking 2-2000: afstand van ongeveer 500 m (ibc (intermediate bulk container), pg ii, iii, klassen 3, 5.1, 6.1, 8 en 9).
excepción 2-2000: distancia aproximada de 500 m [grandes recipientes para granel (grg), pg ii, iii clases 3, 5.1, 6.1, 8 y 9].
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: