Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het is phoenix contractueel verboden om in te gaan op offerteaanvragen van vrachtwagen- en busfabrikanten.
phoenix está obligada contractualmente a abstenerse de responder a las peticiones de precios por parte de fabricantes de camiones y autobuses.
(9) zowel continental als phoenix/vibracoustic produceren luchtveren voor personenauto's.
(9) ambas empresas, continental y phoenix/vibracoustic, producen también amortiguadores de aire para vehículos de pasajeros.
de afbakening van de geografische markt doet evenwel niet ter zake omdat de transactie zelfs op een europese markt niet tot een machtspositie van continental en phoenix zou leiden.
sin embargo, la definición de mercado geográfico puede dejarse abierta porque en un mercado europeo la transacción no conduciría a una posición dominante de continental y phoenix.