Hai cercato la traduzione di natriumhydroxideoplossing da Olandese a Spagnolo

natriumhydroxideoplossing: 20 g/100 ml;
solución de hidróxido potásico = 20 g/100 ml;

enigszins oplosbaar in een natriumhydroxideoplossing
ligeramente soluble en una solución de hidróxido de sodio

water voor injecties, natriumhydroxideoplossing en zoutzuuroplossing.
agua para inyectables, solución de hidróxido sódico y solución de ácido clorhídrico.

het volume in milliliters van de 0,1 m natriumhydroxideoplossing gebruikt voor terugtitrering
volumen, en mililitros, de solución de hidróxido de sodio utilizado para la valoración en retroceso.

zoutzuur- en/ of natriumhydroxideoplossing kunnen toegevoegd zijn om de ph aan te passen.
se puede haber añadido una solución de ácido clorhídrico y/ o de hidróxido de sodio para ajustar el ph.

koel de oplossing af en titreer de overmaat zuur vervolgens terug met de natriumhydroxideoplossing (3.6)
enfriar y valorar por retroceso con la solución de hidróxido de sodio (3.6).

nadat enkele druppels siliconenantischuimmiddel zijn toegevoegd, wordt 6,5 ml natriumhydroxideoplossing als beschreven in punt 4, onder b), aan het extract toegevoegd en wordt onmiddellijk begonnen met de stoomdestillatie.
tras añadir algunas gotas de agente antiespumante de silicona, añadir al extracto 6,5 ml de solución de hidróxido de sodio como la mencionada en el punto 4, letra b), e iniciar inmediatamente la destilación al vapor.

breng precies 5 ml van deze oplossing in een rondbodemkolf met 250 ml joodoplossing, en voeg eerst 5 ml waterstofperoxide (3 %) en daarna 15 ml natriumhydroxideoplossing (20 %) toe.
poner exactamente 5 ml de esta solución en un matraz redondo que contenga 250 ml de solución de yodo, añadir 5 ml de peróxido de hidrógeno al 3 % y, después, 15 ml de una solución de hidróxido de sodio al 20 %.