Hai cercato la traduzione di ontzwaveld da Olandese a Spagnolo

met waterstof ontzwaveld destillaat
destilado hidrodesulfurado

gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, zware vacuümdestillatiefractie
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfurada

destillaten (aardolie), met waterstof ontzwaveld, volledig bereik middenfracties
destilados (petróleo), fracción intermedia de la serie completa del coquizador hidrodesulfurada

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld verkookserdestillaat.
nafta de bajo punto de ebullición, sin especificar;

gasoliën (aardolie), lichte vacuüm-, thermisch gekraakt, met waterstof ontzwaveld
gasóleos (petróleo), fracción ligera obtenida a vacío, hidrodesulfurada craqueada térmicamente

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld thermisch gekraakt destillaat.
nafta tratada con hidrógeno de bajo punto de ebullición;

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van een lichte aardoliefractie, met waterstof ontzwaveld en gedearomatiseerd.
nafta de bajo punto de ebullición, sin especificar;

in dit type raffinaderijen wordt de ruwe olie normaal voor 80 à 90 % ontzwaveld en worden alle residuen omgezet in lichte producten of andere verhandelbare producten.
estas refinerías recuperan en principio entre el 80 y el 90 % del contenido de azufre y convierten todos los residuos en productos ligeros u otros productos comercializables.

gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, zware vacuümdestillatiefractie (cas: 64742-86-5)
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfurada (no cas 64742-86-5)

gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, tenzij volledig bekend is hoe de raffinage ervan is verlopen en kan worden aangetoond dat de stof is geproduceerd uit een stof die niet kankerverwekkend is
gasóleos (petróleo), hidrodesulfurados, excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena

destillaten (aardolie), met waterstof ontzwaveld, volledig bereik middenfracties (cas: 101316-57-8)
destilados (petróleo), fracción intermedia de la serie completa del coquizador hidrodesulfurada (no cas 101316-57-8)

residuen (aardolie), met waterstof ontzwaveld- atmosferische destillatietoren- (cas: 64742-78-5)
residuos (petróleo), de la torre de destilación atmosférica, hidrodesulfurados (no cas 64742-78-5)

destillaten (aardolie), met waterstof ontzwavelde katalytisch gekraakte tussenfractie
destilados (petróleo), fracción intermedia hidrodesulfurada craqueada catalíticamente