Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
slachtafvallen
despojos comestibles
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
slachtafvallen:
despojos:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
eetbare slachtafvallen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: IATE
* b ) slachtafvallen * 24 * - *
* b ) despojos * 24 * - *
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
verpakking van de slachtafvallen
despojos embalados
vlees en eetbare slachtafvallen
carne y despojos comestibles
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
vers vlees (en verse slachtafvallen)
carne (y despojos) frescos
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
aan het hele geslachte dier vastzittende slachtafvallen
despojos unidos al cuerpo
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
slachtafvallen, andere dan levers van pluimvee
despojos, excepto hígados de aves de corral
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hoofdstuk 2: vlees en eetbare slachtafvallen
capítulo 2: carne y despojos comestibles
Ultimo aggiornamento 2014-11-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
delen en slachtafvallen van pluimvee, bevroren:
–trozos y despojos, congelados:
slachtafvallen van pluimvee, behalve levers, bevroren
despojos de ave congelados, excepto hígados
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
slachtafvallen en levers van pluimvee, vers of gekoeld
despojos e hígados de ave, frescos o refrigerados
b ) de van het geslachte dier gescheiden slachtafvallen ;
b ) despojos separados de la canal ;
alle ingrediënten (slachtafvallen en uien) moeten vers zijn.
tanto los ingredientes cárnicos como las cebollas deben ser frescos.
andere dan vlees of slachtafvallen van runderen bevattend:
que no contengan carne o despojos de la especie bovina:
eetbaar meel en eetbaar poeder van vlees of van slachtafvallen
harinas y polvos comestibles de carne o de despojos
categorie 1.1. vers vlees (en verse slachtafvallen)
clase 1.1. carne (y despojos) fresca
delen en slachtafvallen van kalkoenen, andere dan levers, bevroren
trozos y despojos de pavo distintos del hígado, congelados
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
indien het geslachte dieren of slachtafvallen betreft , moeten deze :
cuando se trate de canales o de despojos , deberán :
