Hai cercato la traduzione di tuinkers da Olandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Spagnolo

Informazioni

Olandese

tuinkers

Spagnolo

lepidium sativum

Ultimo aggiornamento 2014-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

tuinkers

Spagnolo

mastuerzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

berros

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

berros

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

berros

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

berros

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

berros

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

mastuerzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

mastuerzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers

Spagnolo

mastuerzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers [4]

Spagnolo

mastuerzos [4]

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers (taugé, alfalfakiemen)

Spagnolo

mastuerzos (brotes de judía mung, brotes de alfalfa)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tuinkers (taugé, alfalfakiemen)

Spagnolo

mastuerzos (brotes de judía mung, brotes de alfalfa)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het gaat om olieachtige zaden en groenten zoals kool, koolzaad, mosterdplant, tuinkers, raket, radijs en raap.

Spagnolo

están incluidas semillas oleaginosas y hortalizas cultivadas como la col, la colza, la mostaza, el mastuerzo, la oruga, el rábano y el nabo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) acefaat chloorthalonil chloorpyrifos chloorpyrifosmethyl cypermethrine, inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren (som van de isomeren) deltamethrine fenvaleraat, inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren (som van de isomeren) glyfosaat imazalil iprodione permethrine (som van de isomeren) v) bladgroenten en verse kruiden sla en dergelijke 0,05* 2 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 10 2 tuinkers (c) veldsla 1 (b) (c) kropsla, ijsbergsla (c) andijvie andere 0,02* 0,01* 0,05* spinazie en dergelijke 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,5 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 1 snijbiet waterkers 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,05* witlof 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* (c) (c) 0,05* 0,1* 0,02* 1 0,05* kruiden 0,02* (b) (c) 0,05* 2 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 10 2 kervel bieslook peterselie bladselderij andere vi) peulgroenten (vers) (a) (c) 0,05* (c) 0,1* 0,02* (a) bonen (met peul) (b) 0,5 0,2 0,5 bonen (zonder peul) (b) (c) (c) 0,05* erwten (met peul) 2 (c) 0,1 0,1 erwten (zonder peul) (b) (c) 0,05* andere 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* vii) stengelgroenten (c) 0,05* 0,1* 0,02* asperges kardoen bleekselderij (b) (c) (a) 2 knolvenkel (c) (a) (c) artisjokken (a) (c) (c) (c) prei (a) (b) 0,5 0,5 rabarber 2 andere 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d) 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) acefato clortalonil clorpirifos clorpirifos-metil cipermetrin, incluidas las mezclas de los isómeres constituyentes (suma de isómeros) deltametrin fenvalerato, incluidas las mezclas de los isómeres constituyentes (suma de isómeros) glifosato imazalil iprodiona permetrin (suma de isómeros) v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas lechugas y similares 0,05* 2 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 10 2 berros canónigos (valeriana) (c) lechugas 1 (b) (c) escarolas (c) otros 0,02* 0,01* 0,05* espinacas y similares 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,5 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 1 acelgas berros de agua 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,05* endibias 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* (c) (c) 0,05* 0,1* 0,02* 1 0,05* hierbas aromáticas 0,02* (b) (c) 0,05* 2 0,5 0,05* 0,1* 0,02* 10 2 perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros vi) leguminosas verdes (frescas) (a) (c) 0,05* (c) 0,1* 0,02* (a) judías (con vaina) (b) 0,5 0,2 0,5 judías (sin vaina) (b) (c) (c) 0,05 guisantes (con vaina) 2 (c) 0,1 0,1 guisantes (sin vaina) (b) (c) 0,05* otros 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* vii) tallos jÓvenes (c) 0,05* 0,1* 0,02* espárragos cardos comestibles apios (b) (c) (a) 2 hinojos (c) (a) (c) alcachofas (a) (c) (c) (c) puerros (a) (b) 0,5 0,5 ruibarbo 2 otros 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) aminotriazole (amitrol) atrazin binapacryl broomfosethyl captafol dichloorprop (met inbegrip van dichloorprop-p) iii) vruchtgroenten 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d): 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) aminotriazol (amitrol) atrazina binapacril bromofos-etil captafol dicloroprop (incluido ppdicloroprop) iii) frutos y pepÓnides 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* solanáceas tomates pimientos berenjenas otros cucurbitáceas de piel comestible pepinos pepinillos calabacines otros cucurbitáceas de piel no comestible melones calabazas sandías otros maíz dulceiv) hortalizas del gÉnero brassica 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* inflorescencias brécoles coliflor otros cogollos coles de bruselas repollos otros hojas coles de china berzas otros colirrábanos v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* lechugas y similares berros canónigos (valeriana) lechugas escarolas otros espinacas y similares acelgas berros de agua endibias hierbas aromáticas perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) benomyl carbendazim thiofanaatmethyl (som uitgedrukt in carbendazim) maneb mancozeb metiram probineb zineb (som uitgedrukt in cs2) methamidofos procymidone vinchlozolin (som van vinchlozolin en al zijn metabolieten die het 3,5dichlooranilinedeel bevatten, uitgedrukt in vinchlozolin iii) vruchtgroenten solanaceae 2 3 tomaten (d) (c) 0,5 pepers (paprika's) (d) (b) aubergines 0,5 0,2 andere 0,1* 2 0,01* cucurbitaceae met eetbare schil 1 1 komkommers (d) 0,5 1 augurken (d) (c) courgettes (c) andere 0,1* 0,05* 0,01* cucurbitaceae met niet-eetbare schil (c) 0,01* 1 1 meloenen 0,5 pompoenen 0,5 watermeloenen andere 0,1* suikermaïs 0,1* 0,05* 0,01* 0,02* 0,05* iv) koolsoorten bloemkoolachtigen (d) (c) (b) 0,02* 0,05* broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen (c) 0,5 0,02* 0,05* spruitjes (d) sluitkool andere bladkoolachtigen 0,1* (c) (b) 0,02* chinese kool 2 boerenkool andere 0,05* koolrabi 0,1* (c) 0,01* 0,02* 0,05* v) bladgroenten en verse kruiden sla en dergelijke (d) 5 5 5 tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla 0,2 andijvie andere 0,01* spinazie en dergelijke 0,1* 0,05* 0,01* 0,02* 0,05* snijbiet waterkers (d) (c) 0,01* 0,02* 0,05* witlof (d) 0,2 0,01* (a) 2 kruiden 0,1* 5 0,01* 0,02* 0,05* kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d): 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) benomilo carbendazima tiofanatometil (suma expresada en carbendazima) maneb mancoceb metiram propineb, zineb (suma expresada en cs2) metamidofos procimidona vinclozolina (suma de vinclozolina y de todos los metabolitos que contengan la parte de 3,5 dicloroanilina, expresada en vinclozolina) iii) frutos y pepÓnides 2 3 solanáceas tomates (d) (c) 0,5 pimientos (d) (b) berenjenas 0,5 0,2 otros 0,1* 2 0,01* cucurbitáceas de piel comestible pepinos (d) 0,5 1 1 1 pepinillos (d) (c) calabacines (c) otros 0,1* 0,05* 0,01* cucurbitáceas de piel no comestible (c) 0,01* 1 1 melones 0,5 calabazas 0,5 sandías otros 0,1* maíz dulce 0,1* 0,05* 0,01* 0,02* 0,05* iv) hortalizas del gÉnero brassica inflorescencias (d) (c) (b) 0,02* 0,05* brécoles coliflor otros cogollos (c) 0,5 0,02* 0,05* coles de bruselas (d) repollos otros hojas 0,1* (c) (b) 0,02* coles de china 2 berzas otros 0,05* colirrábanos 0,1* (c) 0,01* 0,02* 0,05* v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas lechugas y similares (d) 5 5 5 berros canónigos (valeriana) lechugas 0,2 escarolas otros 0,01* espinacas y similares 0,1* 0,05* 0,01* 0,02* 0,05* acelgas berros de agua (d) (c) 0,01* 0,02 0,05* endibias (d) 0,2 0,01* (a) 2 hierbas aromáticas 0,1* 5 0,01* 0,02* 0,05* perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) ddt (som van p,p& prime;-ddt, o,p& prime;-ddt, p,p& prime;-dde en p,p& prime;-tde uitgedrukt in ddt) iii) vruchtgroenten 0,05* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,05* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,05* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d): 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) ddt [suma de los isómeros p.p& prime;-ddt, o.p& prime;-ddt, p.p& prime;-dde y p.p& prime;-tde (ddd) expresados en ddt] iii) frutos y pepÓnides 0,05* solanáceas tomates pimientos berenjenas otros cucurbitáceas de piel comestible pepinos pepinillos calabacines otros cucurbitáceas de piel no comestible melones calabazas sandías otros maíz dulceiv) hortalizas del gÉnero brassica 0,05* inflorescencias brécoles coliflor otros cogollos coles de bruselas repollos otros hojas coles de china berzas otros colirrábanos v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas 0,05* lechugas y similares berros canónigos (valeriana) lechugas escarolas otros espinacas y similares acelgas berros de agua endibias hierbas aromáticas perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) dinoseb dioxathion endrin 1,2-dibroomethaan (ethyleendibromide) fenchloorfos (som van fenchloorfos en fenchloorfosoxon, uitgedrukt in fenchloorfos) iii) vruchtgroenten 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d): 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) dinoseb dioxation endrin 1,2-dibromoetano (dibromuro de etileno) fenclorfos (suma de fencloros y fencloros oxon expresada en fencloros) iii) frutos y pepÓnides 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* solanáceas tomates pimientos berenjenas otros cucurbitáceas de piel comestible pepinos pepinillos calabacines otros cucurbitáceas de piel no comestible melones calabazas sandías otros maíz dulceiv) hortalizas del gÉnero brassica 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* inflorescencias brécoles coliflor otros cogollos coles de bruselas repollos otros hojas coles de china berzas otros colirrábanos v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas 0,05* 0,05* 0,01* 0,01* 0,01* lechugas y similares berros canónigos (valeriana) lechugas escarolas otros espinacas y similares acelgas berros de agua endibias hierbas aromáticas perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) heptachloor (som van heptachloor en heptachloorepoxide) maleïne hydrazide methylbromide paraquat iii) vruchtgroenten 0,01* 1* 0,05* 0,05* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,01* 1* 0,05* 0,05* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,01* 1* 0,05* 0,05* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Spagnolo

(d): 0,1*.grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg) heptacloro hidracida maleica bromuro de metilo paraquat iii) frutos y pepÓnides 0,01* 1* 0,05* 0,05* solanáceas tomates pimientos berenjenas otros cucurbitáceas de piel comestible pepinos pepinillos calabacines otros cucurbitáceas de piel no comestible melones calabazas sandías otros maíz dulceiv) hortalizas del gÉnero brassica 0,01* 1* 0,05* 0,05* inflorescencias brécoles coliflor otros cogollos coles de bruselas repollos otros hojas coles de china berzas otros colirrábanos v) hortalizas de hoja y hierbas aromÁticas frescas 0,01* 1* 0,05* 0,05* lechugas y similares berros canónigos (valeriana) lechugas escarolas otros espinacas y similares acelgas berros de agua endibias hierbas aromáticas perifollos cebollinos perejil hojas de apio otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK