Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antihypertensiva en vasodilatatoren:
antihipertensivos y vasodilatadores:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vergiftiging door coronair vasodilatatoren
intoxicación por vasodilatador coronario
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
iloprost verhoogt mogelijk het effect van vasodilatatoren en antihypertensiva.
iloprost puede potenciar el efecto de vasodilatadores y de agentes antihipertensivos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antihypertensiva en vasodilatatoren het gelijktijdig gebruik van deze middelen kan de hypotensieve effecten van perindopril versterken.
la administración simultánea de nitroglicerina y de otros nitratos, u otros vasodilatadores, puede reducir todavía más la presión arterial.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gelijktijdig gebruik met glyceryltrinitraat en andere nitraten of andere vasodilatatoren kunnen de bloeddruk verder verlagen.
la utilización concomitante con trinitroglicerina y otros nitratos, u otros vasodilatadores puede reducir más la presión sanguínea.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het gelijktijdig gebruik met nitroglycerine of andere nitraten, of andere vasodilatatoren, kan de bloeddruk nog meer verlagen.
este fenómeno es más probable en las primeras semanas del tratamiento combinado y entre pacientes con insuficiencia renal.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zoals geldt voor andere vasodilatatoren is voorzichtigheid geboden bij patiënten die leiden aan aorta of mitralis stenose, of obstructieve hypertrofe cardiomyopathie.
como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zoals geldt voor andere vasodilatatoren is voorzichtigheid geboden bij patiënten die lijden aan aorta- of mitralisstenose, of obstructieve hypertrofe cardiomyopathie.
como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aorta- en mitralisklepstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie zoals voor andere vasodilatatoren moeten patiënten met aorta- of mitralisklepstenose of met obstructieve hypertrofische cardiomyopathie met voorzichtigheid worden behandeld.
estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva como con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral, o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aorta- en mitralisklepstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie zoals met andere vasodilatatoren moet in het bijzonder voorzichtigheid worden betracht bij patiënten die lijden aan aorta- of mitralisklepstenose, of obstructieve hypertrofische cardiomyopathie.
estenosis aórtica y de la válvula mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva como con otros vasodilatadores, se debe tener precaución especial en pacientes que tengan estenosis aórtica o de la válvula mitral o cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
17 aorta- en mitraalklepstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie: zoals bij andere vasodilatatoren, is speciale aandacht nodig bij patiënten die lijden aan aorta- of mitraalklepstenose, of aan obstructieve hypertrofische cardiomyopathie.
17 estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva: como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral, o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità: