Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
gewicht verliezen
Spagnolo
pérdida de peso
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
verliezen-variatie
Spagnolo
incremento de las pérdidas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
niet aftrekbare verliezen
Spagnolo
las pérdidas no pueden deducirse
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
verliezen van de nationaliteit
Spagnolo
pérdida de la nacionalidad
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
dit leidde tot verliezen.
Spagnolo
ello desembocó en una situación de pérdidas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
de verliezen ambtshalve verdisconteren
Spagnolo
incorporar de oficio las pérdidas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
mensen verliezen hun interesse.
Spagnolo
la gente pierde interés.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
gerealiseerde kapitaalwinsten en-verliezen
Spagnolo
ganancias y pérdidas de capital realizadas
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
"ik mag geen _uur_ verliezen."
Spagnolo
-no puedo permitirme perder ni siquiera una hora.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Olandese
reserve ter dekking van verliezen
Spagnolo
reserva para pérdidas
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
slachtoffers verliezen daardoor hun waardigheid.
Spagnolo
se pierde la dignidad.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
verliezende partij
Spagnolo
parte vencida de litigio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
