Hai cercato la traduzione di voriconazol da Olandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Spagnolo

Informazioni

Olandese

voriconazol

Spagnolo

voriconazol

Ultimo aggiornamento 2014-04-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

antimycotica voriconazol

Spagnolo

voriconazol

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

voriconazol (n=248)

Spagnolo

voriconazol (n=248)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

51 plasmaconcentraties van voriconazol.

Spagnolo

aunque no se ha estudiado, es probable que carbamazepina o fenobarbital disminuyan significativamente las concentraciones 51 plasmáticas de voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

voriconazol (cyp3a4 remmer):

Spagnolo

voriconazol (inhibidor de cyp3a4):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

elke fles bevat 3 g voriconazol.

Spagnolo

cada frasco contiene 3 g de voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

- het werkzaam bestanddeel is voriconazol.

Spagnolo

− el principio activo es voriconazol. − el otro componente es sulfobutiléter beta-ciclodextrina de sodio.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

elke injectieflacon bevat 200 mg voriconazol.

Spagnolo

excipientes:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

fluconazol itraconazol ketoconazol posaconazol voriconazol

Spagnolo

fluconazol itraconazol ketoconazol posaconazol voriconazol

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

vfend bevat de werkzame stof voriconazol.

Spagnolo

vfend contiene el principio activo voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de effecten van voriconazol op andere geneesmiddelen

Spagnolo

efectos de voriconazol sobre otros medicamentos

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

er is geen antidotum bekend tegen voriconazol.

Spagnolo

no se conoce ningún antídoto frente a voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

voriconazol/emtricitabine voriconazol/tenofovirdisoproxilfumaraat anticonvulsiva

Spagnolo

voriconazol/ emtricitabina voriconazol/ tenofovir disoproxil fumarato anticonvulsivantes

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

1 ml bereide suspensie bevat 40 mg voriconazol.

Spagnolo

110 informaciÓn que debe figurar en el embalaje exterior o, en su defecto, en el acondicionamiento primario

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

34 bijwerkingen gerapporteerd bij patiënten behandeld met voriconazol

Spagnolo

34 reacciones adversas notificadas en sujetos tratados con voriconazol

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

breekpunten voor voriconazol dienen nog bepaald te worden.

Spagnolo

la correlación entre la actividad in vitro y el resultado clínico es difícil debido a la complejidad de los pacientes estudiados en los ensayos clínicos; no se han establecido todavía los puntos de corte para voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

vfend 200 mg filmomhulde tabletten voriconazol oraal gebruik

Spagnolo

vfend 200 mg comprimidos recubiertos con película voriconazol vía oral

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

aanpassing van de dosering van voriconazol wordt niet aanbevolen.

Spagnolo

no se recomienda el ajuste de dosis de voriconazol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

voriconazol (wordt gebruikt voor de behandeling van schimmelinfecties)

Spagnolo

voriconazol (utilizado para el tratamiento de infecciones por hongos).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

vfend 200 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie voriconazol

Spagnolo

vfend 200 mg polvo para solución para perfusión voriconazol

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,753,476,493 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK