Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het koken en woelen onder den grond deed den berg van tijd tot tijd dreunen en trillen; zware geluiden werden met de grootste nauwkeurigheid door het water overgebracht en weerkaatsten met statige kracht.
las ebulliciones interiores comunicaban rápidos estremecimientos a la corteza de la montaña. profundos ruidos, netamente transmitidos por el medio líquido, se repercutían con una majestuosa amplitud.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het directe en weerkaatste geluid zijn hierdoor tonaal beter gebalanceerd voor een betere, intensere luisterervaring.
esto permite que los sonidos directos y reflejados tengan un mayor equilibrio tonal, por lo que disfrutará de una experiencia auditiva de mayor calidad que le envolverá por completo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: