Hai cercato la traduzione di controlelijst da Olandese a Svedese

controlelijst
checklista

controlelijst test
checklista

controlelijst nr.17.
nummer enligt kontrollförteckningen17.

controlelijst: alle belangrijke
checklista: en snabb överb

controlelijst voor mogelijke milieueffecten
checklista för tänkbara miljöeffekter

een controlelijst voor milieu-integratie
checklista för integrering av miljöaspekter

controlelijst voor doorzoeking van het vliegtuig
checklista för genomsökningsförfarande i flygplan

controlelijst test patiënt drinkt testmaaltijd.
anteckna tidpunkten då

deze controlelijst wordt toegezonden aan het beveiligingscomité.
denna checklista ska översändas till säkerhetskommittén.

controlelijst: alle belangrijke stappen in één oogopslag
checklista: en snabb överblick över alla viktiga steg

ops 1.1250 controlelijst voor doorzoeking van het vliegtuig:
ops 1.1250 checklista för genomsökningsförfarande i flygplan:

om de controlelijst in te vullen doet u het volgende:
checklistan skall fyllas i på följande sätt:

controlelijst inzake de procedures voor het doorzoeken van luchtvaartuigen;
checklista för genomsökning av luftfartyget.

de informatie op de ingevulde controlelijst wordt als vertrouwelijk behandeld.
när checklistan för validering är ifylld ska uppgifterna i checklistan anses vara sekretessbelagd.

de controlelijst wordt aan de met de aanvaarding belaste functionaris afgegeven.
denna kontrollista skall överlämnas till den mottagande tjänstemannen.

het nummer van het zegel wordt op het gezondheidscertificaat of op de controlelijst vermeld.
numret på förseglingen skall framgå av sundhetsintyget eller kontrollistan.

de controlelijst van goederen voor tweeërlei gebruik van estland lijkt op die van de gemeenschap.
(se även det avsnitt i inledningen som handlar om förhållandet mellan euro peiska unionen och estland.)

er wordt een eu-controlelijst gebruikt om de beoordeling van de validateur te registreren.
validerarens bedömning kommer att dokumenteras på en eu-checklista.

bulgarije zal naar verwachting binnenkort de eu-controlelijst van producten voor dubbel gebruik goedkeuren.
för vissa av dessa politikomraden står tilläggskostnaden för genomförandet nämligen också i proportion till den berörda befolkningen, den geografiska spridningen eller antalet länder med vilka samordningsåtgärder och harmoniseringsåtgärder pågår.

- een controlelijst voor de uitvoering van de bepalingen van het financieel reglement heeft opgesteld;
- skapat en kontrollista för genomförandet av budgetförordningens bestämmelser,