Hai cercato la traduzione di convergentieprogramma da Olandese a Svedese

convergentieprogramma
konvergensprogram

verdergaand convergentieprogramma
förstärkt konvergensprogram

hoofdstuk vi convergentieprogramma
kapitel vi konvergensprogram

gegevens inzake het convergentieprogramma
uppgifter frånkonvergensprogram2007

noot: 1 cpi-inflatie voor het convergentieprogramma.
anmärkning: 1 konvergensprogrammets kpi-inflation.

over het geactualiseerde convergentieprogramma van denemarken, 2004-2010
om danmarks uppdaterade konvergensprogram, 2004 – 2010

voornaamste prognoses in het geactualiseerde convergentieprogramma van zweden
nyckelberäkningar ur sveriges uppdaterade konvergensprogram

over het convergentieprogramma van cyprus voor de periode 2004-2007
om cyperns konvergensprogram 2004–2007

het eerste convergentieprogramma van cyprus is in mei 2004 ingediend.
cypern inkom med sitt första konvergensprogram i maj 2004.

deze percentagesstemmen nagenoeg overeen met die in het geactualiseerde convergentieprogramma.
dessa siffror överensstämmer i stora drag med dem som angavs i det uppdaterade konvergensprogammet.

noot: 1 cpi-inflatie voor de gegevens uit het convergentieprogramma.
observera: 1 inflation enligt konsumentprisindex för uppgifterna i konvergensprogrammet.

3.9 convergentieprogramma en slotbepalingen (artikelen 39 t/m 48)
3.9. konvergensprogram och avslutande bestämmelser (artiklarna 39-48)

- op 30 november 2004 heeft slowakije het geactualiseerde convergentieprogramma ingediend.
- slovakien lade fram uppdateringen av sitt konvergensprogram den 30 november 2004.

-convergentieprogramma --5,9 --4,6 --4,1 --3,6 -
-konvergensprogrammet --5,9 --4,6 --4,1 --3,6 -

over het geactualiseerde convergentieprogramma van het verenigd koninkrijk, 2005/2006-2010/2011
om förenade kungarikets uppdaterade konvergensprogram för 2005/2006–2010/2011

convergentieprogramma (cp); economische prognoses van de diensten van de commissie (com)
konvergensprogram (kp), kommissionens ekonomiska prognoser 2004 (kom)

convergentieprogramma (cp); economische najaarsprognoses 2004 van de diensten van de commissie (com)
konvergensprogram (kp) och kommissionens höstprognos för 2004 (kom).

d herzien convergentieprogramma van frank rijk: goedkeuring van conclusies (— punt 1.3.17)
□ den strukturerade dialogen med länderna i central­ och Östeuropa: gemensamt minis­termöte (—punkt 1.4.48).

d convergentieprogramma van finland: goed­keuring van conclusies (­* punt 1.3.16).
π utkast till protokoll till konventionen om den biologiska mångfalden: antagande av slutsatser (­» punkt 1.3.160).

bronnen: convergentieprogramma (cp); najaarsprognoses 2004 van de diensten van de commissie. _bar_
källa: konvergensprogram (kp), kommissionens höstprognos från 2004 (kom). _bar_