Hai cercato la traduzione di dosisescalatie da Olandese a Svedese

dit wordt ‘ dosisescalatie’ genoemd.
detta kallas doseskalering.

corticosteroïden kunnen naar gelang gestaakt worden zodra dosisescalatie is bereikt.
steroider kan avbrytas efter behov när dosökningen har uppnåtts.

dosisescalatie, indien aangewezen, dient bij deze patiënten met voorzichtigheid te worden uitgevoerd.
en eventuell dosökning hos dessa patienter bör ske med försiktighet.

corticosteroïden kunnen, indien dat van toepassing is, gestaakt worden wanneer dosisescalatie is bereikt.
som tillägg kan ett oralt antihistamin, t. ex.

indien de dosis niet verhoogd werd bij cyclus 2, mag geen dosisescalatie worden toegepast in de volgende cycli.
om dosen inte höjs vid cykel 2 ska ingen höjning göras vid efterföljande cykler.

na dosisescalatie blijft de dosis 200 mg/m2 per dag gedurende de eerste 5 dagen van elke volgende cyclus, behalve indien toxiciteit optreedt.
vid doshöjning ska dosen bibehållas på 200 mg/ m2 dagligen under de första 5 dagarna för varje efterföljande cykel med undantag för om toxicitet uppstår.

deze symptomen kunnen verbeterd of vermeden worden wanneer gebruik wordt gemaakt van premedicatie en dosisescalatie (zie rubriek 4.4).
dessa symptom kan förbättras eller undvikas om premedicinering används vid dosökning (se avsnitt 4. 4).

deze onderzoeken duurden slechts kort, respectievelijk 5 en 6 dagen, en bij deze onderzoeken werd gebruik gemaakt van een snellere dosisescalatie in combinatie met hogere doses dan in rubriek 4.2 wordt aanbevolen.
studierna hade kort duration (5 respektive 6 dagar) och innebar en snabbare upptrappning av dosen och högre doser än de som rekommenderas i avsnitt 4. 2.

in een fase i dosisescalatie studie bij nsclc patiënten die rookten, duiden de farmacokinetische analyses bij 'steady state' op een dosisproportionele toename van erlotinib blootstelling wanneer de tarceva dosis werd verhoogd van 150 mg tot de maximaal getolereerde dosis van 300 mg.
43 nuvarande rökande patienter med icke- småcellig lungcancer, visade farmakokinetiska analyser en ökning av erlotinibexponeringen vid steady state som var proportionell mot given dos av tarceva från 150 mg till den maximalt tolererade dosen 300 mg.