Hai cercato la traduzione di gesuspendeerde da Olandese a Svedese

gesuspendeerde stof
uppslammade fasta substanser

gesuspendeerde spaander
partikel i suspension

in olie gesuspendeerde katalysator
oljedispergerad katalysator

gesuspendeerde stof in de gemengde vloeistof
uppslammat material i vätskeblandning

totale hoeveelheid gesuspendeerde stoffen (tgs)
total mängd suspenderade ämnen (tss)

- de vastgestelde gemiddelde concentratie voor de parameter gesuspendeerde stoffen .
- den genomsnittskoncentration som fastställts för uppslammade fasta substanser.

c) de vastgestelde gemiddelde concentratie voor de parameter gesuspendeerde stoffen.
c) den genomsnittskoncentration som fastställts för uppslammade fasta substanser.

de concentratie van het totaal aan gesuspendeerde stoffen in de ongefilterde watermonsters mag echter niet meer bedragen dan 150 mg/l.
den totala koncentrationen suspenderade partiklar i ett ofiltrerat vattenprov får dock inte överstiga 150 mg/l.

de redenen die werden gegeven voor de overschrijdingen waren agrarische verontreiniging en uitzonderlijke weersomstandigheden (voor gesuspendeerde stoffen).
skälen till den bristande överensstämmelsen uppgavs vara förorening från jordbruket och extrem väderlek (för uppslammade fasta substanser).

voor wat de richtwaarden betreft, waren ook bzv, nitriet, gesuspendeerde stoffen, totaal ammonium, koper en fosfor van belang.
när det gäller iakttagandet av de vägledande värdena var nivåerna höga också för biokemisk syreförbrukning, nitrit, uppslammade fasta substanser, total mängd ammonium, koppar och fosfor.

ook een aantal voor zalmachtigen aangewezen wateren voldeed niet aan de grenswaarden voor ph, gesuspendeerde stoffen en temperatuur, en ook hier werden afwijkingen toegepast voor alle waarden met uitzondering van temperatuur.
Även beträffande några laxfiskvatten uppfylldes inte gränsvärdena för ph, uppslammade fasta substanser och temperatur, och även i detta fall hade undantag gjorts för alla värden utom temperatur.

met mestverwerking moet een verwijderingsrendement in de vaste fractie worden bereikt van ten minste 80 % voor gesuspendeerde deeltjes, 35 % voor stikstof totaal en 70 % voor fosfaat totaal.
gödselsepareringen ska vara minst så effektiv att 80 % av suspenderat material, 35 % av totalkväve och 70 % av totalfosfor överförs till den fasta fraktionen.

(') primaire behandeling: behandeling van stedelijk afvalwater door middel van een fysisch en/of chemisch proces van bezinking van gesuspendeerde stoffen, of door middel van equivalente processen.
- mikrobiologiska föroreningar, färg, osv. c) låggradig rening: rening genom en fysikalisk eller kemisk process som innebär sedimentering av suspenderade ämnen eller med andra likvärdiga processer.

patronen voordat de patroon in de pen wordt geplaatst, moet insulin human winthrop comb 15 1 à 2 uur bij kamertemperatuur worden bewaard en daarna opnieuw worden gesuspendeerd om de inhoud te controleren.
cylinderampuller innan insulin human winthrop comb 15 sätts in i injektionspennan måste det förvaras i rumstemperatur under 1 - 2 timmar och sedan resuspenderas så att innehållet kan kontrolleras.