Hai cercato la traduzione di overheidsinstanties da Olandese a Svedese

overheidsinstanties
regeringsorgan

door overheidsinstanties
Övervakning av myndigheternas iakttagande av de skyldigheter som följer av ordningarna

- doelmatiger overheidsinstanties
- att göra den offentliga förvaltningen effektivare

effect op overheidsinstanties
konsekvenser för myndigheterna:

c) binnenlandse overheidsinstanties;
c) nationella offentliga myndigheter,

de overheidsinstanties van de lgo;
ult:s statliga myndigheter,

a) overheidsinstanties of hun vertegenwoordigers,
a) offentliga organ eller deras företrädare,

overheidsinstanties van de verenigde staten
united states government agencies

verenigde staten, overheidsinstanties van de
united states government agencies

— hechte samenwerking met de overheidsinstanties.
— att man samarbetar med de administrativa myndigheterna.

a) de overheidsinstanties van de productiegebieden;
a) offentliga myndigheter i produktionsområdena.

hierbij wordt samengewerkt met overheidsinstanties.
arbetet kommer att utföras i samarbete med de administrativa organen.

- verbetering van de werking van overheidsinstanties
- en effektivare offentlig förvaltning

evaluatie van genetische gegevens door overheidsinstanties
utvärdering av genetiska data av statliga myndigheter

a) overheidsinstanties of de vertegenwoordigers ervan;
a) offentliga organ eller deras företrädare.

infrastructuurinvesteringen door overheidsinstanties: plattelandswegen en elektrificatie
investeringar i infrastruktur som görs av offentliga organ: vägar och elektrifiering

de onderneming heeft geen schulden aan overheidsinstanties.
företaget har inga icke betalda förfallna skulder till offentliga organ.

doorgifte van pnr-gegevens aan andere overheidsinstanties
Överföring av pnr-uppgifter till andra statliga myndigheter

formaliteiten van douane, politie of andere overheidsinstanties
skyldigheter enligt tullens, ordningsmaktens och andra myndigheters föreskrifter

d) de overeenkomsten over gegevensuitwisseling tussen overheidsinstanties;
d) avtal om datadelning av data mellan offentliga myndigheter,