Hai cercato la traduzione di rem da Olandese a Svedese

rem
broms

magnetische rem
magnetbroms

rem-energie
bromsenergi

slaap, rem-
sömn, rem

aantrekken van de rem
bromsansättning

magnetische rem op stuurknuppel
magnetbroms på styrspaken

gas-, rem- en koppelingspedalen
pedalställ med gas-, kopplings- och bromspedal

aan een rem gekoppelde motor
motor med kopplad bromsverkan

begrenzingen van de rem-energie
begränsning i bromsenergi

beproeving met behulp van een rem
bromsningsprov

rem die van binnen wordt uitgezet
broms med inre backar

ep-rem (indirecte elektropneumatische rem)
ep-broms (indirekt elektro-pneumatisk broms)

30 aangepaste rem- en gaspedalen, gecombineerd
30 kombinerad ombyggnad av bromssystem och gaspedal

natuurlijk willen sommigen nu op de rem trappen.
jag skulle gärna vilja ha ett detaljerat svar.

dit alles zet een rem op degroei en de werkgelegenheid.
allt detta verkar som en broms för tillväxt ochsysselsättning.

voertuigen moeten zijn uitgerust met een doorgaande automatische rem.
vagnarna skall vara försedda med kontinuerlig automatisk broms.

dit op voorwaarde dat de veilige werking van dit type rem gewaarborgd is.
detta under förutsättning att säker drift kan säkerställas för denna typ av broms och att den inte påverkas av något enskilt fel.

de rem wordt afgesteld overeenkomstig de punten 5.1 en 5.2.
dynamometerinställningen skall vara den som följer av 5.1 och 5.2.

de lage investeringen in o & o zetten een rem op deproductiviteitsgroei in nederland.
enlåg nivå på investeringarna i fou hämmar produktivitetstillväxten i nederländerna.

de rem moet worden afgesteld overeenkomstig de methoden beschreven in punt 4.1.4.
belastningen ställs in enligt beskrivningen i 4.1.4.