Hai cercato la traduzione di tempo da Olandese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Svedese

Informazioni

Olandese

tempo

Svedese

tempo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

& tempo:

Svedese

& upprepningstakt:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

regelmogelijkheden tempo

Svedese

person med arbete som kräver teoretisk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

43-55 tempo

Svedese

43–55 snabbhet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

tempo van onderwijzen

Svedese

undervisningstakt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gemiddeld gewenst tempo

Svedese

genomsnitt önskad takt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

iedereen wil een ander tempo.

Svedese

pack (ppe). - (de) herr ordförande, kära fru rådsordförande!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het tempo moet nu worden opgevoerd.

Svedese

det gäller att lägga in högsta växeln.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

modulair en in eigen tempo opbouwen

Svedese

ett modulärt bygge i din egen takt

Ultimo aggiornamento 2011-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

1 = stilstand7 = zo hoog mogelijk tempo

Svedese

1 = stillastående7 = snabbast möjliga

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tempo van communautaire financiering van de gezondheidszorg

Svedese

takten pÅ kommissionens finansiering till hÄlsooch sjukvÅrdssektorn

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

59 ren en wallonië in een bevredigend tempo.

Svedese

beträffande stödet till bearbetning och saluföring av jord- och skogsbruksprodukter, fortskrider spd i de flamländska och vallonska regionerna på ett tillfredsställande sätt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

wij willen het tempo er wel degelijk inhouden.

Svedese

vi vill verkligen inte hålla tillbaka tempot.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het proces en het tempo van de europese integratie

Svedese

det europeiska integrationsarbetetoch integrationstakten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de mondiale ict-markt groeit in hoog tempo.

Svedese

den globala ikt-marknaden expanderar snabbt.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

in een verschillend tempo naar de monetaire unie toe groeien

Svedese

att närma sig(den monetära unionen)i olika takt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

daartoe moet het tempo van het wetgevingsproces worden opgevoerd.

Svedese

företag och medborgare behöver regler som är klara, enkla, effektiva och fungerande på en global marknad i snabb förändring.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

sedert medio 2007 is het tempo van de hervormingen opgevoerd.

Svedese

reformtakten har ökat sedan mitten av 2007.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ten eerste, met welk tempo moeten de veranderingen plaatsvinden?

Svedese

för det första , med vilken hastighet måste förändringarna ske?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

consumptiepatronen veranderen in hoog tempo als gevolg van sociaaleconomische veranderingen.

Svedese

konsumtionsmönstren förändras snabbt, drivna av socioekonomiska förändringar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,942,136 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK