Hai cercato la traduzione di vervoerstechnologie da Olandese a Svedese

veiligheidsmaatregelen: hierbij kan worden geprofileerd van voortschrijdende ontwikkelingen in de telematica en de vervoerstechnologie.
skydds- och säkerhetsåtgärder som bygger pä telematik och transportteknik.

mijnheer de voorzitter, ik wil graag enkele opmerkingen maken over het verslag van de heer argyros over een specifiek programma voor" een concurrerende en duurzame groei". tot mijn voldoening stel ik vast dat de rapporteur in zijn verslag de aandacht toespitst op het vraagstuk van de doorzichtigheid bij de besteding van de programmakredieten, op de sociale aspecten van de beoogde doelstellingen, op de mogelijke uitbreiding van de specifieke acties tot andere sectoren zoals bijvoorbeeld de textielsector, een zeer belangrijke, arbeidsintensieve bedrijfstak in europa, op de noodzakelijke verhoging van de kredieten voor verbetering van de vervoerstechnologie in het vervoer over land en zee en tot slot op de terbeschikkingstelling van de onderzoeksresultaten aan met name ook het midden- en kleinbedrijf.
angående vår kollega argyros betänkande om delprogrammet för en konkurrenskraftig och hållbar ekonomisk tillväxt , skulle jag först av allt och med tillfredsställelse vilja fästa uppmärksamheten på föredragandens försök att närma sig frågor som att säkerställa att förvaltningen av anslagen för åtgärderna i programmet sker under insyn och öppenhet, att lyfta fram den sociala dimensionen hos de mål som anslagen årligen skall användas till, att utvidga de särskilda åtgärderna till grenar som textilindustrin- som är en mycket viktig europeisk industrigren och sysselsättningssektor-, att avsätta en större del av budgeten till förbättring av teknikerna för land-och sjötransporter , att tillse att även de små och medelstora företagen kan dra nytta av forskningsresultaten .