Hai cercato la traduzione di virologisch da Olandese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Swedish

Informazioni

Dutch

virologisch

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Svedese

Informazioni

Olandese

virologisch onderzoek

Svedese

virologisk undersökning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

virologisch falen itt/e *

Svedese

andel med vl (viral load=virusmängd) < 50 kopior/ ml vid vecka 48, itt/ e #

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

virologisch falen itt/e * #

Svedese

p=0, 002

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

virologisch falen rna kopieën/ml)

Svedese

zdv/ 3tc/ abc/ efv

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

virologisch falen aantal op-therapie

Svedese

virologisk svikt antal genotyper vid

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

totaal aantal virologisch positieve bedrijven

Svedese

totalt antal virologiskt positiva anläggningar

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

interpretatie van de uitslagen van het virologisch onderzoek

Svedese

tolkning av virologiska tester

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

er worden cloacaswabs voor virologisch onderzoek genomen.

Svedese

det skall tas svabbprover i kloak för virologisk undersökning.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

totaal aantal voor virologisch onderzoek genomen monsters

Svedese

totalt antal prover som tagits för virologisk undersökning

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

cloacaswabs voor virologisch onderzoek moeten worden genomen.

Svedese

det skall tas kloaksvabbprover för virologisk undersökning.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de standaardset monsters voor virologisch onderzoek bestaat uit:

Svedese

standarduppsättningen prover för virologisk undersökning är

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

beëindiging of virologisch falen worden als falen beschouwd.

Svedese

utsättande av behandling eller virologisk svikt betraktades som behandlingssvikt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

behandeling gestopt of virologisch falen wordt beschouwd als falers.

Svedese

avbrytande av behandlingen eller virologisk svikt som betraktas som svikt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

virologisch succes (48 weeks hiv rna < 50 kopieën/ml)

Svedese

virologisk framgång (48 veckor hiv rna < 50 kopior/ ml)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

aantal bedrijven serologisch positief voor subtype h 7 totaal aantal virologisch positieve bedrijven

Svedese

totalt antal serologiskt positiva anläggningar

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

omvat drie gevallen van non-virologisch falen en vier gevallen van onbevestigd virologisch falen.

Svedese

inkluderar tre fall av icke- virologisk svikt och fyra obekräftade fall av virologisk svikt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

duur van de behandeling – herbehandeling voorspelbaarheid van aanhoudende virologische respons:

Svedese

3 behandlingsduration – förnyad behandling förutsägbarhet av kvarstående virologiskt behandlingssvar:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,896,798 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK