Hai cercato la traduzione di voedselkwaliteit da Olandese a Svedese

voedselkwaliteit
livsmedelskvalitet

voedselkwaliteit en -veiligheid
livsmedelskvalitet och livsmedelssÄkerhet

"voedselkwaliteit en -veiligheid",
flyg-och rymdteknik.

e) steun voor voedselkwaliteit,
e) stöd till livsmedelskvalitet,

voedselkwaliteit en -veiligheid4,3 %
hållbar utveckling, globala förändringar och ekosystem15,9 %

voedselkwaliteit: een prioriteit voor de unie
— fastställa kriterierna för prioritering av vissa typer avöverträdelser av gemenskapsrätten (tidsram: 2002),

hoofdstuk 08 05 — voedselkwaliteit en -veiligheid
kapitel 08 05 — livsmedelskvalitet och livsmedelssÄkerhet

activiteiten van producentengroeperingen die de voedselkwaliteit betreffen
producentgruppers åtgärder för livsmedelskvalitet

de minister van landbouw, natuurbeheer en voedselkwaliteit
ministern för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet

de minister van landbouw, natuurbeheer en voedselkwaliteit,
ministern fÖr jordbruk, natur och livsmedelskvalitet

voedselkwaliteit en -veiligheid, en gezonde voeding;
livsmedelskvalitet, livsmedelssäkerhet och hälsosam kost.

•voedselkwaliteit,•overgangsmaatregelen voor de nieuwe lidstaten.
stöd ges även för att höja skogens ekonomiska värde genom investeringar.

begroting van het ministerie van landbouw, natuur en voedselkwaliteit.
begroting van het ministerie van landbouw, natuur en voedselkwaliteit. budget för ministeriet för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet.

toezicht op en handhaving van de voedselkwaliteit moeten dan ook onafhanke
Ökad effektivitet vid användning av resurser torde minska belastningen på miljön, bevara större mängder för framtida generationer och ge oss mer tid att utveckla alternativ.

het glb heeft trouwens altijd maatregelen bevat om de voedselkwaliteit teverbeteren.
detta är nu en central del av jordbrukspolitiken.

- voorwaarden voor maatregelen inzake voedselkwaliteit (hoofdstuk vi bis).";
- villkoren för åtgärder i fråga om livsmedelskvalitet (kapitel via).".

zowel boeren als consumenten zullen blij zijn met het nieuwe accent op voedselkwaliteit.
både jordbrukare och konsumenter kommer att välkomna den nya tonvikten på livsmedlens kvalitet .

het gebruik van meststoffen en bestrijdingsmiddelen moet worden beperkt om de voedselkwaliteit te vrij-
användningen av göd­nings­ och bekämpnings­medel måste begränsas för att skydda livsmedelskvali­teten.

voedselkwaliteit en -veiligheid zijn in de europese onderzoeksruimte tot een belangrijke sector uitgegroeid.
kvalitet och säkerhet har kommit att utgöra en viktig sektor inom den europeiska forskningen och livsmedelsproduktionen.

een eerste punt is de voedselveiligheid en voedselkwaliteit en de versterking van het concurrentievermogen van de europese landbouw.
ur denna synvinkel är jag mycket besviken att ändringsförslag 5 har antagits, då det innebär ett veritabelt dråpslag mot allmänbildningen, som är nödvändigare än någonsin för att de oundvikliga anpassningsåtgärderna inte skall medföra en avhumanisering av våra samhällen.