Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voor onze democratieën en de
■ garantera pluralismen i åsikter och information.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor onze vernietigende kracht.
från vår förintande kraft .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spijtig voor onze kinderen!
det är synd om våra barn!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
door u voor onze rekening (4)
av er för vår räkning (4)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is belangrijk voor onze burgers.
det är vik tigt för våra medborgare att det fattas snabba beslut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geld vrijgemaakt voor onze regio's
pengar till regionerna
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innovatie is bepalend voor onze toekomst
vÅr framtid beror pÅ innovationen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het is niet uniek voor onze situatie.
maskstorleken ökas alltför mycket.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wij hebben een verantwoordelijkheid voor onze buurlanden.
vi har ett ansvar för våra grannländer .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kunt udit voor onze lezers nader toelichten?
kan ni förklara sammanhangen lite tydligare för våra läsare?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is een echte uitdaging voor onze beschaving.
detta är en ytterst viktig civilisationsfråga.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wat zijn de europese doelstellingen voor onze steden?
novo belenguer (are), föredragande. - (es) herr ord förande!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de interne markt is essentieel voor onze welvaart.
hautala (v). - (fl) herr ordförande!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een woord van welkom voor onze nieuwe leden!
nya ledamöter hälsas välkomna!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onderzoek vormt de basis voor onze toekomstige concurrentiepositie.
forskningen är jordmånen för morgondagens konkurrenskraft .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
waarom is hernieuwbare energie belangrijk voor onze toekomst?
varför är förnybar energi så viktig för vår framtid?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we verlangen echter hetzelfde respect voor onze eigen beslissing.
nu lade danmark med stöd av ordförande landet nederländerna ändå fram resolutionsförslaget, vilket dessa båda länder har bestraffats för av kina.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de raad vergadert vóór onze volgende plenaire zitting.
rådet sammanträder före vårt nästa plenarsammanträde .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: