Hai cercato la traduzione di bewust da Olandese a Tailandese

bewust.
อย่างตั้งใจ

niet bewust.
ฉันไม่ตั้งใจให้มันคลุมเครือ

misschien bewust?
เขาอาจตั้งใจไว้แบบนั้น

bewust fout of zo?
แบบว่า,ตั้งใจให้มันดูไม่ดี?

dat is bewust gedaan.
อ้อ นะ นั่นเป็นประโยชน์ต่อเรา

ben jij bewust zo bot?
นี้นายกำลัังแกล้งโง่อยู่หรอ ?

- dat ben ik me bewust.
-รู้แล้วน่ะ

- doe je bewust lompzinnig?
ฉันหมายความว่าจูบระหว่างแคลล์ กับดีแลนไม่มีความหมายอะไรเลย

daar ben ik me bewust van.
ผมทราบดีครับ

dat doe je niet. niet bewust.
ก็นะ ไม่ควรหรอก ไม่ต้องฉลาดก็รู้

- daar ben ik me bewust van.
ฉันตระหนักดี ถึง สถานะการ์นี้

daar was ik me niet van bewust.
ผมไม่ทราบเรื่องนี้ ไม่ คุณทราบเรื่องนี้แล้วตอนนี้

beken je bewust je misdaden?
คุณจะยอมสารภาพผิดไหม

- het sperma is bewust achtergelaten.
มีคิดอย่างอื่นได้อีกรึ ลองคิดถึงคนที่มีดีเอ็นเอเดียวกันกับอีกคนดู

die beslissing heb ik bewust genomen.
ครูตัดสินใจอย่างนั้น

dank u, daarvan ben ik me bewust.
ขอบใจ.. รู้แล้ว

- de dader gaat dus bewust op zoek.
นั่นพวกเพื่อนบ้าน ฉันจะไปคุยกับเธอ

- wilt u dat we ons bewust zilveren?
มัดตัวเองไว้ด้วยเงินเพื่อกักตัวเองไว้ในโลงศพ คุณอยากให้พวกเราล่ามตัวเองเหรอ?

ben je bewust van wat je gedaan hebt?
คุณคิดบ้างไหมว่าคุณ \ทำอะไรลงไป?

ik-ik heb emma nooit bewust aangemoedigd.
ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นกับเอมม่า