Hai cercato la traduzione di medelijden da Olandese a Tailandese

medelijden.
น่าเสียดาย

medelijden?
สงสาร

- medelijden?
ทำไม?

geen medelijden.
ไม่ต้องปรานี

heb medelijden!
โปรดเห็นใจด้วย !

heb wat medelijden.
สงสารหน่อย เมตตาบ้าง ฮัลโหล

medelijden, affectie.
สงสาร ดึงดูด

- ik heb medelijden.
ไม่ พวกเราจบเรื่องนั้นแล้ว

heb medelijden! nee!
โปรดเห็นใจด้วยเถิด !

- medelijden? echt niet.
ไม่หรอกย่ะ

ik hou van medelijden.
ฉันชอบความสงสาร

is het geen medelijden ?
ใช่ว่าต้องทำตามเขาสั่ง

- van ons geen medelijden.
ไม่มีอะไรน่าเห็นใจเลย

bespaar me jouw medelijden.
เก็บความสงสารของเธอไว้ เอเลน่า

de angst, het medelijden.
ความกลัว ความสงสาร

- ik heb medelijden met hem.
เพราะฉันรู้สึกแย่หนะ

bridget had medelijden met je.
บริดเจทรู้สึกสงสารคุณ

heb je geen medelijden met me?
ถามจริงๆนะ พ่อไม่เสียใจกับผมบ้างรึไง

- heb maar geen medelijden met hem.
ไม่รู้สึกเสียใจ สำหรับเขา

en ik zal geen medelijden willen.
และฉันไม่ต้องให้ใครมาเวทนา