Hai cercato la traduzione di recht tot uitstel da Olandese a Tailandese

tot uitstel van de conferentie zou beginnen een oorlog.
การเลือ่นการประชุมออกไปอาจจุดชนวนสงคราม

als erfgenaam van de zamora clan, eis ik mijn recht tot een parlay op.
ในฐานะทายาทแห่งตระกูลซาโมร่า ผมขอให้มีการเจรจากัน

tweede ster rechts tot de ochtend.
ดาวที่สองไปทางขวา ตรงไปเรื่อยๆ จนเช้า

hebben de afgodendienaars godheden die hun een godsdienst bevelen, welken god niet heeft veroorloofd? maar indien het besluit niet ware genomen tot uitstel hunner straf, tot den dag waarop de ongeloovigen van de ware geloovigen zullen worden gescheiden, waarlijk, dan zou reeds tusschen hen zijn geoordeeld; want de onrechtvaardige zal zekerlijk eene pijnlijke marteling ondergaan.
หรือว่าพวกเขามีภาคีต่าง ๆ ที่ได้กำหนดศาสนาแก่พวกเขา ซึ่งอัลลอฮฺมิได้ทรงอนุมัติและหากมิใช่ลิขิตแห่งการตัดสิน (ที่ได้กำหนดไว้ก่อนแล้ว) ก็คงมีการตัดสินใจในระหว่างพวกเขา แท้จริงบรรดาผู้อธรรมสำหรับพวกเขาได้รับการลงโทษอันเจ็บปวด