Hai cercato la traduzione di terras da Olandese a Tailandese

terras
นอกชาน

waarschijnlijk op het terras.
(เชส) อาจจะอยู่ที่ระเบียง

tafel op het terras?
โต๊ะริมระเบียง

- ga dan naar het terras.
เหรอ งั้นที่ระเบียงก็ได้นี่

fischer is op het terras.
ฟิชเชอร์เป็นที่ระเบียง

- ze ontbijten op het terras.
- ทานอาหารเช้าอยู่ที่เทอเรซครับ

het terras heeft nog een deur.
มีทางเข้าทางดาดฟ้า

ga je mee naar de anderen op het terras?
ทำไมเธอไม่มาด้วยกัน กับคนอื่นที่นอกชานละ

ik ga gewoon van het terras afvliegen, oké?
ฉันพิ่งจะบินที่ระเบียงนั่น ใช่มั้ย

op terras zitten, koffie drinken uit een beker.
นั่งที่ระเบียงแล้วดื่มกาแฟจากแก้ว

hij heeft de auto achtergelaten bij quimby en aspen terras.
เขาทิ้งรถไว้ ที่มุมถนน quimby แถว aspen terrace

niemand wil een terras als de bank aan de deur staat, rees.
ไม่มีใครอยากได้พื้นบ้านตอนที่ธนาคารกำลังจะยึดหรอก ริซ

en dames, vanaf het terras... uitzicht over het hele complex.
คุณสุภาพสตรีครับ ขอเชิญที่ด้านนอกเทอเรซ คุณจะได้ชมทัศนียภาพโดยรอบ

- ja, ik zit op het terras... de sportpagina aan het doorlopen.
จ้า นั่งอยู่ที่ระเบียง.. อ่านหนังสือพิมพ์... หน้ากีฬา

ik ben er zeker van dat het terras acht tafels van 10 kan hebben.
ผมผิดว่าระเบียงน่าจะพอสำหรับแขกแปดสิบคน

ramde een groot terras, en hielp minstens 12 mensen het ziekenhuis in.
แล้วก็ส่งคนไปนอนโรงบาล

hij legde dan een verlengkabel naar het terras, we zetten onze yankees petten op, kraakten een paar biertjes ...
เขาถึงขนาดต่อสายไฟ ออกไปที่ระเบียง ใส่หมวกแยงกี้ส์ เปิดกระป๋องเบียร์

als ik tegen de directeur zeg dat we niets hebben... denk ik niet dat we een taartje zouden moeten delen op een terras.
ถ้าฉันบอกพวกเค้าว่า พวกเราไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เราก็ไม่ควรมานั่งแบ่งโดนัท กินกันข้างทาง เอาหล่ะ

m'n bed wordt opgemaakt, m'n was gedaan... ik krijg van een chef ontbijt op het terras.
เตียงก็ไม่ต้องเก็บ ผ้าก็ไม่ต้องซัก อาหารเช้าที่ระเบียงเสิร์ฟโดยเชพกระทะเหล็ก - ไปอยู่ด้วยดิ?