Hai cercato la traduzione di waaien da Olandese a Tailandese

alsof hij zo omver zou waaien.
เหมือนสายลมแข็งจะระเบิดเขาไป

dit zal nooit terug waaien naar jou.
เรื่องนี้จะไม่ย้อนกลับเข้าหาตัวคุณ

dylan hunter zei al dat alles je aan kwam waaien.
โอ้ ดีแลน ฮันเตอร์บอกว่า อะไรๆก็ง่ายสำหรับคุณไปหมด

ik denk dat we allemaal moeten accepteren... wat ons aan komt waaien.
สมมติว่าเรา เอ่อ... เราทุกคน ต้องเรียนรู้ที่จะไม่... เรียนรู้ที่จะทำในสิ่งที่เกิดขึ้น ตามธรรมชาติในชีวิต นึกออกไหม?

volgens de legende kan er van alles gebeuren als de santa anas waaien.
ฮัลโหลๆ - ได้ยินฉันมั้ย

verder gaat het flink waaien en zal er af en toe mist van de berg komen drijven.
จะมีลมแรง และหมอก จะปกคลุมจากทางภูเขา

hij kwam binnen waaien, vertelde jenna... dat hij mijn vader is, en vertrok.
ฉันไม่รู้ว่าเขาไปที่ไหน เขาแค่ป่าวประกาศให้เจนน่ารู้ ว่าเขาเป็นพ่อฉัน แล้วก็ออกไป

zij is degene die mensen voor de lol vermoord. zij is slecht. kijk eens wie daar aan komt waaien.
เขาฆ่าคนเพื่อความสนุก เขาเป็นคนผิด

't geld uit pittsburgh bleef komen... en na een tijdje begon de lufthansa-zaak over te waaien.
และผ่านไปสักพัก เรื่องลุฟท์ฮันซาก็เงียบลง ทำให้จิมมี่สุขสันต์เป็นพิเศษ ในเช้าวันนั้น

tot de zon in het westen opkomt en in het oosten onder gaat... tot de rivieren droog vallen... en de bergen als bladeren in de wind waaien.
จนกว่าดวงอาทิตย์จักขึ้นทางตะวันตก และตกทางตะวันออก จนกว่าธาราจะเหือดแห้ง

- oh, verschrompel en waai weg.
และลอยตามลมไป อย่าลืมทำการบ้านล่ะ