Hai cercato la traduzione di option da Olandese a Tamil

herhalingsperiode@option
சுழல்நிலை முடிவு

1 maart@option
மார்ச் & 1வது@ option

deelname accepteren@option
ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது

& morgen@option next week
நாளை

deze bijwerking negeren?@option
@ option

elk uur/elke minuut@option
மணிகள்/ நிமிடங்கள்@ option

volgende & week@option next month
அடுத்த & வாரம்

dinsdag@option name of the weekday
இன்று@ option name of the weekday

computer herstartencurrent option in boot loader
& கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்current option in boot loader

"@item:inlistbox quote character option
"

herinneringsdialoog@option run application or script
நினைவூட்டு உரையாடல்பெட்டி@ option run application or script

ongeldige schijfgeneral option in the configuration dialog
general option in the configuration dialog

actie@title:column option to change
செயல்

op huidige locatie vergrendelenthis option links konqueror views
நடப்பு இடத்துடன் சாற்று

de datum waarop de herhalingen voor deze activiteit of taak beginnen. @option radio
இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது நிகழும் வாரநாள்.

standaardinstelling voor bewerkvenster voor herinneringen voor waar de uitvoer van commandoherinneringen heen te sturen.@option
அலாரம் செய்தியை இப்போது காட்டு@ option

deze optie bepaalt of speciale vormen van maandnamen zullen worden gebruikt in datums. day name list, option for no day of religious observance
தேதிகளில் மாதத்தினுடைய என்ற அமைப்பில் மாதங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்கும் தேர்வு.

installatie van %1 is mislukt.no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
% 1 நிறுவுவது பலனளிக்கவில்லை!

& aangepaste opmaak:general options for the message list.
& sசேமிப்பு வடிவம்