Hai cercato la traduzione di • puien en kozijnen da Olandese a Tedesco

installatie van vensters en kozijnen
einbauarbeiten an türen und fenstern

­ deuren, vensters en kozijnen
— tore, türen, einschließlich zargen, fenster

vervaardiging van metalen ramen, deuren en kozijnen
herstellung von ausbauelementen aus metall

machines voor de productie van kunststof ramen en kozijnen
maschinen für die herstellung von fenstern und rahmen aus kunststoff

4418.20-00 deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels
türen und rahmen dafür, tür verkleidungen und ­schwellen

timmermansbedrijven (montage van deuren en kozijnen en dergelijke op de bouwplaats), parketleggersbedrijven
bautischlerei (tischlereien, die überwiegend tischlereierzeugnisse in bauten montiert) und parkettlegerei

deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels, van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aantekening 2 op dit hoofdstuk
türen und rahmen dafür, türverkleidungen und -schwellen, aus tropischem holz im sinne der zusätzlichen anmerkung 2 zu diesem kapitel

deze klasse omvat: - de vervaardiging van metalen deuren, vensters en kozijnen, luiken en hekken.
diese klasse umfaßt: ­ herstellung von luft­ und vakuumpumpen.

vensters, vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor; deuren en kozijnen 31600.1 daarvoor, alsmede drempels, van hout
fenster, fenstertüren, rahmen und verkleidungen dafür, türen und türrahmen, -verkleidungen und -schwellen, aus holz

deelneming in het kapitaal van een fabriek voor houten deuren en kozijnen voorwaardelijke lening aan de compañía española de financiación de desarrollo, s.a.
Übernahme einer beteiligung am kapital einer fabrik zur herstellung von holztüren und ­fenstern bedingtes darlehen an die compañía española de financiación de desarrollo, s.a.

cpa 16.23.11: vensters, vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor; deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels, van hout
cpa 16.23.11: fenster, fenstertüren, rahmen und verkleidungen dafür, türen und türrahmen, -verkleidungen und -schwellen, aus holz

3.4 voor consumenten zal het voorstel tot gevolg hebben dat alle verven op basis van oplosmiddelen van de markt zullen verdwijnen die worden gebruikt voor binnenmuren en houtwerk binnenshuis (deuren, plinten en kozijnen) en voor het meeste buitenwerk.
3.4 für die verbraucher wird der vorschlag wohlgemerkt bedeuten, dass alle farben auf löse­mittelbasis für wände und zur innendekoration (türen, sockelleisten und fenster) sowie für die meisten außenanwendungen vom markt verschwinden werden.