Hai cercato la traduzione di 1 deel water da Olandese a Tedesco

meng 1 deel azijnzuur (4.4) met 2 delen water.
1 volumenteil essigsäure (4.4) mit 2 volumenteilen wasser mischen.

meng 1 deel salpeterzuur 6 mol/l met 19 delen water.
1 volumenteil 6-mol/l- salpetersäure mit 19 volumenteilen wasser mischen.

1. deel a, »kwikverbindingen":
1. buchstabe a »quecksilberverbindungen":

1 deel vijf wordt geschrapt.
1 teil 5 wird gestrichen.

mcb­verordening, bijlage 1, deel 6
wab­verordnung anhang 1, teil 6

1. deel a, »kwikverbindingen%quot%:
1. buchstabe a »quecksilberverbindungen":

art. 1, deel 11, onder d)
art. 1 abs. 11 buchstabe d

hoofdstuk ii-1, deel b), 1
kapitel ii-1, teil b, 1.

mcb-vcrordening, bijlage 1, deel 6
wab­verordnung anhang 1, teil 6

meng 1 deel ammoniumhydroxide (nh40h, d20 = 0,9 g/ml) met 1 deel water.
1 volumenteil ammoniumhydroxid (nh4oh, d20 = 0,9 g/ml) mit 1 volumenteil wasser mischen.

voeg 1 deel zoutzuur (hcl, d20 = 1,18 g/ml) toe aan 1 deel water.
1 volumenteil salzsäure (hcl, d20 = 1,18 g/ml) mit 1 volumenteil wasser mischen.

1) deel 1, punt 3, wordt vervangen door:
1. teil 1 nummer 3 erhält folgende fassung:

sp 1 ---(del.) -
sp 1 ---(del.) -

4 delen van 1 2 mil­joen en 1 deel van 14 miljoen
ab 1987 in 1 tranche von 18 millionen, 4 tranchen von 12 mil­lionen und 1 tranche von 14 millionen

meng 1 deel van oplossing a met 2 delen van oplossing b.
man mischt ein volumen der lösung a mit zwei volumen der lösung b.

de matrix bestaat uit 1 deel van 7,5 cm x 10 cm.
die matrix ist in 1 stück mit 7,5 x 10 cm.

mateon 1 ---(del.) -
mateon 1 ---(del.) -

1. deel 1966­1972, supplement op de eerste serie, in het engels
1. band 1966­1972, ergänzung der ersten folge in englischer sprache :

1. deel ii, titel v, van het financieel reglement is van toepassing.
(1) titel v des zweiten teils der haushaltsordnung findet anwendung.

1 deel econor 1% voormengsel met medicinale werking op 10 delen voedingsingrediënt.
weizen-nachmehl) im verhältnis von 1 teil econor 1% arzneimittel- vormischung zu 10 teilen futterbestandteil gründlich beigemischt.