Hai cercato la traduzione di aan het typ da Olandese a Tedesco

aan het typ
der typ

met het type
der ‘qualitätssicherung produktion’

het type aas;
art des köders;

het type inspringen
die art der einrückung

het type aquifer.
art des grundwasserleiters.

het type structuur:
die angabe der reifenbauart wie folgt:

e) het type aas;
e) art des köders;

het type retourneert void.
der typ von tag gibt void (nichts) zurück.

het type haken; en
art der verwendeten haken und

d) het type vaartuig.
d) den schiffstyp.

g) het type haken;
g) art der verwendeten haken und

keuze van het type saneringstechniek
verfahrensauswahl

je bent niet aan het typen: je zit midden in de strijd.
du tippst nicht - du kämpfst.

module: overeenstemming met het type
modul: konformitÄt mit der bauart

aanwijzer verbergen tijdens het typen
zeiger bei tastatureingabe ausblenden

(b) het type verloren vistuig;
(b) art des verlorenen fanggeräts;

deze dimensie is ge ­ koppeld aan het type terminal of systeem waarmee de onderliggende betalings ­ transactie werd verricht.
pss zugang: diese dimension ist an die art des terminals oder systems ge ­ bunden, über das die zugrunde liegende zahlungstransaktion erfolgte.

de risicofactoren die eigen zijn aan de uitgevende instelling en aan het type effect waarop de uitgifte betrekking heeft;
angabe der risikofaktoren, die mit dem emittenten und dem wertpapiertyp einhergehen, der von der emission abgedeckt ist,

de door de fabrikant of zijn gevolmachtigde aan het type trekker toegekende nummers en/of symbolen moeten worden vermeld,
die dem zugmaschinentyp vom hersteller oder seinem beauftragten zugeordnete typenbezeichnung ist anzugeben;

(17) de frequentie van de controles moet worden aangepast aan het type voertuig en het aantal afgelegde kilometers.
(17) die zeitabstände der technischen Überwachung sollten vom fahrzeugtyp und der kilometerfahrleistung abhängen.