Hai cercato la traduzione di aantrekkingsvermogen da Olandese a Tedesco

het feit dat bepaalde italiaanse kredietinstellingen hun belastingschuld ten aanzien van in hun jaarrekeningen opgenomen latente vermogenswinst in hun activa kunnen voldoen door een belasting tegen nominaal (verlaagd) tarief te betalen, kan het aantrekkingsvermogen van bepaalde kredietinstellingen en hun economische waarde voor kandidaat-investeerders en -overnemers doen toenemen.
einige italienische kreditinstitute konnten somit ihre steuerschulden bezüglich ihrer in ihren vermögenswerten latent ruhenden und in ihren bilanzen ausgewiesenen wertzuwächse im wege der entrichtung einer nominalen (ermäßigten) steuer verrechnen, wodurch sich die attraktivität dieser kreditinstitute als Übernahmeziele sowie ihr wirtschaftswert in den augen potenzieller investoren erhöhte.