Hai cercato la traduzione di apc pijnstillend en koortsverlagend da Olandese a Tedesco

apc pijnstillend en koortsverlagend
apc schmerzlindernde und fiebersenkende

roter apc pijinstillend en koortsverlagend
roter apc pijinstillend und fieber

pijnstillende en krampwerende middelen — pijnstillend en koorts- en ontstekingswerend middel
— analgetika, antipyretika und entzündungshemmende mit tel

pijnstillende en krampwerende middelen a) pijnstillend en koorts- en ontstekingswerend middel
analgetika und antispasmodika a) analgerika, antipyretika und entzündungshemmende mit

geef kinderen gedurende 4 weken na vaccinatie met fluenz tetra geen acetylsalicylzuur (een stof die in veel geneesmiddelen voorkomt en pijnstillend en koortsverlagend werkt) tenzij uw arts, verpleegkundige of apotheker dat zegt.
geben sie kindern in den ersten 4 wochen nach der impfung mit fluenz tetra keine arzneimittel, die acetylsalicylsäure (ein wirkstoff in vielen arzneimitteln zur schmerzlinderung und fiebersenkung) enthalten, es sei denn, ihr arzt, apotheker oder das medizinische fachpersonal hat sie hierzu ausdrücklich angewiesen.

het gebruik van salicylaten (bijvoorbeeld acetylsalicylzuur, een stof die in allerlei geneesmiddelen aanwezig is en gebruikt wordt als pijnstillend en koortsverlagend middel) dient gedurende 6 weken na vaccinatie met proquad te worden vermeden.
salicylate (zum beispiel acetylsalicylsäure, eine substanz, die in vielen arzneimitteln gegen schmerzen und leichtes fieber enthalten ist) sollten für die dauer von 6 wochen nach gabe von proquad nicht eingenommen werden.

pijnstillende en krampwerende middelen a) pijnstillend en koorts­ en ontstekingswerend middel b) krachtig pijnstillend middel c) middel tegen krampen
analgetika und antispasmodika a) analgetika, antipyretika und entzündungshemmende mittel

de belangrijkste therapeutische werking bestaat uit pijnstilling en sedatie.
seine primären therapeutischen wirkungen sind analgesie und sedierung.

upsa is een franse onderneming die zich specialiseert in de produktie en verkoop van bruisende pijnstillende en andere farmaceutische produkten,
die französische gesellschaft upsa hat sich auf die herstellung und den vertrieb schmerzstillender und anderer arzneimittel spezialisiert.

robenacoxib was pijnstillend en ontstekingsremmend in een voorbeeld bij honden met een ontsteking bij een éénmalige dosering in de range van 0,5 tot 8 mg/kg met een id50 van 0,8 mg/kg en een snelle werking (0,5 u).
robenacoxib zeigte analgetische und anti-inflammatorische wirkungen in einem entzündungsmodell bei hunden mit einmaligen oralen dosen von 0,5 bis 8 mg/kg, mit einer id50 von 0,8 mg/kg und einem schnellen wirkungseintritt (0,5 h).