Hai cercato la traduzione di arbeidsovereenkomst da Olandese a Tedesco

arbeidsovereenkomst
arbeitsvertrag

- arbeidsovereenkomst
­ zustellung: siehe unter diesem stichwort

type arbeidsovereenkomst
art des arbeitsvertrags

collectieve arbeidsovereenkomst
tarifvertrag

leer-en arbeidsovereenkomst
beschäftigungs-und ausbildungsvertrag

arbeidsovereenkomst [1] met:
vertrag [1] mit:

arbeidsovereenkomst voor werklieden
arbeitsvertrag der arbeiter

- aard van de arbeidsovereenkomst;
- art des arbeitsvertrags.

algemene collectieve arbeidsovereenkomst
manteltarifvertrag

beroepswerkzaamheden — laatste arbeidsovereenkomst
erwerbstätigkeit — letzter arbeitsvertrag

arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht
privatrechtlicher arbeitsvertrag

er is geen collectieve arbeidsovereenkomst.
es ist kein tarifvertrag vorhanden.

erga omnes-collectieve arbeidsovereenkomst
erga-omnes-vereinbarung

verdeling van werknemers naar arbeidsovereenkomst
verteilung der arbeitnehmer nach vertragsart

tijdens ouderschapsverlof blijft arbeidsovereenkomst bestaan.
der arbeitsvertrag bleibt während des elternurlaubs fortbestehen.

nt1 nt1 nt1 nt1 bedrijfs-c.a.o. collectieve arbeidsovereenkomst collectieve onderhandeling
eisenbahntarif (4806) hochgeschwindigkeitsverkehr (4811 ) lokomotiv- und waggonbau (6821) luftkissenfahrzeug (4811 )

artikel 6 - individuele arbeidsovereenkomsten
artikel 6 – individuelle arbeitsverträge