Hai cercato la traduzione di bederf da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

bederf

Tedesco

verwesung

Ultimo aggiornamento 2012-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

bacterieel bederf

Tedesco

bakterieller verderb

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bederf van graan

Tedesco

verschlechterung der körner

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bederf van het kuilvoer

Tedesco

futterveränderung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

aan bederf onderhevig voedsel

Tedesco

verderbliche nahrungsmittel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

geen effect op oxidatief bederf

Tedesco

keine auswirkung auf oxidative qualitätsminderung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dit is geen teken van bederf.

Tedesco

dies ist kein anzeichen für eine minderung der qualität.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dit is geen teken van bederf. ne

Tedesco

dies ist jedoch kein anzeichen für eine qualitätsminderung.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

waarschuwingen voor bepaalde zichtbare tekenen van bederf

Tedesco

warnung vor bestimmten sichtbaren anzeichen von beschädigungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

eiprodukten zijn namelijk zeer gevoelig voor bederf en verontreiniging.

Tedesco

berichterstatter war herr yverneau (frankreich - verschiedene interessen).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gebruik iscover niet als u zichtbare verschijnselen van bederf bemerkt.

Tedesco

sie dürfen iscover nicht verwenden, wenn sie sichtbare veränderungen bemerken.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

gebruik clopidogrel bms niet als u zichtbare verschijnselen van bederf bemerkt.

Tedesco

sie dürfen clopidogrel bms nicht verwenden, wenn sie sichtbare veränderungen bemerken.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

fysiek bederf, 3.118 waarderingsverschillen op -, 4.49, 4.54

Tedesco

preissteigerung allgemeine -, 1.46

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bijzondere voor het vervoer van aan bederf onderhevige producten gebruikte inrichtingen:

Tedesco

besondere beförderungsmittel, die für die beförderung leicht verderblicher lebensmittel verwendet werden

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

in voorkomend geval, een waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf,

Tedesco

gegebenenfalls warnung vor bestimmten sichtbaren anzeichen dafür, dass ein arzneimittel nicht mehr zu verwenden ist,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zij mag geen verder bederf door nieuwe constructies, liften en ontsluitingen meer financieren.

Tedesco

sie darf keine weiteren verbauungen, lifte und erschließungen mehr finanzieren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

17 vormen van mogelijke verontreiniging door micro-organismen of bederf worden vermeden.

Tedesco

17 tragen sie regranex einmal täglich als eine durchgehende dünne schicht mit einem sauberen hilfsmittel (z.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- in voorkomend geval, een waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf;

Tedesco

- gegebenenfalls warnung vor bestimmten sichtbaren anzeichen dafür, dass ein medikament nicht mehr zu verwenden ist;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bederfelijkheid

Tedesco

verderblichkeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,690,506 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK