Hai cercato la traduzione di boekjes met 48 opdrachten en opl... da Olandese a Tedesco

producten en oplossingen
produkte & lösungen

uitdagingen en oplossingen.
praktische lösungsansätzen werden z.

(mengsels en oplossingen)
5.2 organische peroxide (gemische und lösungen)

zoutafval en oplossingen daarvan
verbrauchte salze und ihre loesungen

engineering, methoden en oplossingen
technik, methoden und lösungen

invoering: obstakels en oplossingen
umsetzung: hemmnisse und lÖsungen

zouten en oplossingen met cyanide
salze und loesungen, cyanidhaltig

iv. gerubriceerde opdrachten en onderaanneming
als verschlusssache eingestufte auftrÄge und subauftrÄge

analyse van handhavingsproblemen en -oplossingen
analyse von problemen der rechtsdurchsetzung und lösungsmöglichkeiten.

zouten en oplossingen met organische verbindingen
salze und loesungen, die organische bestandteile enthalten

besluiten betreffende gerubriceerde opdrachten en subsidieovereenkomsten
als verschlusssache eingestufte aufträge und finanzhilfeentscheidungen

aard van opdrachten en contracten en bijbehorende procedures
typologie der aufträge und verfahren

opdrachten en prijsvragen op grond van internationale voorschriften
nach internationalen regeln vergebene aufträge und ausgerichtete wettbewerbe

bovendien kan deze fase aanknopen bij maatregelen ter bevordering van gunning van precommerciële opdrachten en opdrachten voor innovatieve oplossingen.
ferner kann in dieser phase gegebenenfalls ein zusammenhang zu maßnahmen zur förderung der vorkommerziellen auftragsvergabe oder der vergabe öffentlicher aufträge für innovative lösungen hergestellt werden.

titel i: op opdrachten en prijsvragen toepasselijke algemene bepalingen
titel i allgemeine bestimmungen für aufträge und wettbewerbe

3. de reisbladen bevinden zich in boekjes met 25 dubbele, uitneembare bladen.
(3) die fahrtenblätter sind in heften zu jeweils 25 abtrennbaren exemplaren in doppelter ausfertigung zusammengefaßt.

financiering van opdrachten en aanloopkosten: 670000 ---consolidatielening 260000 -410000 -
auftragsfinanzierung und anlaufkosten: 670000 ---konsolidierungsdarlehen 260000 -410000 -

2. de boekjes met de bijbehorende reisbladen zijn genummerd. de reisbladen zijn eveneens genummerd van 1 tot 25.
(2) jedes fahrtenheft und die in ihm enthaltenen fahrtenblätter werden mit einer kennnummer versehen. die einzelnen fahrtenblätter werden zusätzlich von 1 bis 25 durchnummeriert.

opdracht en werkzaamheden
auftrag und aufgaben

opsporing en oplossing van interoperabiliteitsproblemen
fortlaufende erkennung und lösung von interoperabilitätsproblemen