Hai cercato la traduzione di bouwproducten da Olandese a Tedesco

bouwproducten
bauprodukte

duurzame bouwproducten
nachhaltige baustoffe

belgië - bouwproducten
belgien - bauprodukte

duurzaamheid van bouwproducten
haltbarkeit von bauprodukten;

entr/ verordening bouwproducten
entr/verord­nung für bauprodukte

bouwproducten: ce-markering rukt op
bauprodukte: ce-kennzeichnung kommt in bewegung

in de handel brengen van bouwproducten
vermarktung von bauprodukten

bouwproducten op de markt te brengen;
gorien gleichermaßen begünstigt.

bouwproducten naar derde landen, wanneer daarmee communautaire
eurosai, der europäischen

geharmoniseerde voorwaarden voor het in handel brengen van bouwproducten
festlegung harmonisierter bedingungen für die vermarktung von bauprodukten

bouwproducten en invoering van drempels/prestatieklassen voor bouwproducten;
bauprodukte und einführung von schwellenwerten/leistungsklassen für bauprodukte

betreffende het formaat van de europese technische beoordeling voor bouwproducten
über das format der europäischen technischen bewertung für bauprodukte

slovenië is een netto-importeur van voedingsmiddelen en land bouwproducten.
slowenien ist nettoimporteur von nahrungsmitteln und landwirtschaftlichen erzeugnissen.

conforme bouwproducten die toch een risico voor de gezondheid en veiligheid meebrengen
gefährdung von sicherheit und gesundheit durch konforme bauprodukte

bouwproducten zijn tussenproducten die bestemd zijn om in bouwwerken te worden verwerkt.
bauprodukte sind zwischenprodukte, die in bauwerke eingebaut werden sollen.

de belangrijkste gebieden waren levensmiddelen, bouwproducten en klein mechanisch gereedschap.
die wichtigsten gebiete waren lebensmittel, bauprodukte und maschinelle kleinwerkzeuge.

dit is vooral in de sector van de bouwproducten voor veel fabrikanten een echt pijnpunt.
vornehmlich im sektor bauprodukte ist und bleibt das für viele hersteller ein stein des anstoßes.

het formaat van de europese technische beoordeling voor bouwproducten is opgenomen in de bijlage.
das format der europäischen technischen bewertung ist im anhang dargelegt.

3. innovatieve producten en beoordeling van essentiële kenmerken van de prestaties van bouwproducten;
3. innovative produkte und bewertung der wesentlichen leistungsmerkmale von bauprodukten;

de prestatiebeoordelingsinstantie is een derde partij die onafhankelijk is van de door haar beoordeelde organisaties of bouwproducten.
bei einer leistungsbewertungsstelle muss es sich um einen unabhängigen dritten handeln, der mit der einrichtung oder dem bauprodukt, die bzw. das er bewertet, in keinerlei verbindung steht.