Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het aquarium van brest is het schouwtoneel voor een politieonderzoek naar de vermeende kidnapping van een dier.
das aquarium von brest wird zum schauplatz polizeilicher ermittlungen wegen der mutmaßlichen entführung eines tieres.
in het plan voor de bretonse kust heeft men gekozen voor de oprichting van een dergelijk centrum in brest.
der raumordnungsplan für die bretonische küste hat die einrichtung eines derartigen zentrums in brest befürwortet.
de geldnemer is het in 1975 opgerichte syndicat mixte brest-iroise, waarin vier overheidsinstanties samenwerken.
die anleihe wird bei endfälligkeit zum nennwert zurückgezahlt; der vertrag enthält jedoch eine „purchase fund"-klausel, die den rückkauf der titel zu nicht über dem nennwert liegenden kursen in den jahren 1979-1984 vorsieht, wodurch sich die mittlere laufzeit bis auf 8 v2 jahre verringern kann.
voormalig lid van de centrale kiescommissie, voormalig voorzitter van de regionale kiescommissie van de regio brest voor de presidentsverkiezingen van 2010.
ehemaliges mitglied des zentralen wahlausschusses und ehemaliger vorsitzender des regionalen wahlausschusses des verwaltungsbezirks brest bei den präsidentschaftswahlen von 2010.