Hai cercato la traduzione di cisapride da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

cisapride

Tedesco

cisaprid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

cisapride:  verwacht

Tedesco

cisaprid:  zu erwarten

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

sibutramin calcitonins cisapride

Tedesco

sibutramin calcitonins cisaprid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

terfenadine, astemizol, cisapride

Tedesco

terfenadin, astemizol, cisaprid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

gi motiliteit agens cisapride

Tedesco

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

verhoogde plasmaconcentraties van cisapride.

Tedesco

erhöhte plasmakonzentrationen von cisaprid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

cisapride - gebruikt bij darmproblemen

Tedesco

cisaprid – wird bei darmproblemen angewendet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride (gebruikt bij maagproblemen);

Tedesco

cisaprid (gegen magenbeschwerden),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

cisapride (gastro-intestinale motiliteitsmiddelen)

Tedesco

cisaprid (ein die gastrointestinale motilität beeinflussendes mittel)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride (voor de behandeling van zuurbranden)

Tedesco

cisaprid (mittel zur behandlung von sodbrennen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

de eliminatiehalfwaardetijd van cisapride is ongeveer 10 uur.

Tedesco

in den meisten fällen erhielten die patienten zahlreiche andere arzneimittel, einschließlich cyp3a4 inhibitoren und/oder hatten eine bereits bestehende herzerkrankung oder risikofaktoren für arrhythmien (siehe

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

cisapride, halofantrine, pimozide, kinidine, bepridil

Tedesco

cisaprid, halofantrin, pimozid, chinidin, bepridil

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride wordt vooral gemetaboliseerd door de cyp3a4.

Tedesco

cytochrom p 450 3a4 (cyp3a4) hemmender arzneimittel (siehe abschnitt 4.5 „ wechselwirkung mit anderen arzneimitteln und sonstige wechselwirkungen“), wie: • azol-antimykotika • makrolid-antibiotika • hiv-proteaseinhibitoren • nefazodon

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

- cisapride, halofantrine, pimozide, kinidine, bepridil

Tedesco

in ermangelung klinischer daten ist vorsicht geboten bei folgenden klinisch relevanten wechselwirkungen mit stiripentol:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

cisapride, wordt gebruikt voor de behandeling van maagproblemen

Tedesco

cisaprid, welches zur behandlung von magenbeschwerden verwendet wird

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride (gebruikt om bepaalde maagproblemen te verlichten)

Tedesco

cisaprid (zur linderung von verdauungsstörungen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

gastro-intestinale motiliteitsmiddelen: cisapride kruidengeneesmiddelen: st.

Tedesco

wirkstoffe zur verbesserung der gastrointestinalen motilität: cisaprid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride (gebruikt voor het verlichten van bepaalde maagklachten);

Tedesco

cisaprid (zur behandlung von bestimmten magenproblemen);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

cisapride (een geneesmiddel voor verlichting van bepaalde maagklachten).

Tedesco

amphotericin b) • cisaprid (ein arzneimittel zur linderung bestimmter magenprobleme).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

- cisapride (gebruikt voor het verlichten van bepaalde maagklachten);

Tedesco

90

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,337,572 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK