Hai cercato la traduzione di dat vind ik wel een goed idee da Olandese a Tedesco

dat vind ik geen goed idee.
das halte ich nicht für gut.

dat vind ik goed.
das finde ich gut so.

dat vind ik een prima idee.
das finde ich sehr gut.

dat vind ik zeer goed.
ich glaube nicht, daß dies der fall ist.

dat zou een goed idee zijn.
das wäre eine gute idee.

is het wel een goed idee ?
gomes (s). - (pt) hen präsident!

dat vind ik een goed punt van zijn voorstellen.
das ist ein gutes merkmal seiner vorschläge.

dat vind ik een goede zaak.
das finde ich auch gut so.

ik denk dat dat een goed idee is.
das halte ich für einen vernünftigen vorschlag.

nee, dank u, dat vind ik niet goed.
nein, bitte, ich gestatte das nicht.

dat is een goed idee dat u voorstelt.
diese von ihnen dargelegte vorstellung ist begrüßenswert.

is het een goed idee?
können wir das so machen?

ik geloof niet dat dit een goed idee is.
ich halte das nicht für gut.

een pas is een goed idee.
die idee ist gut.

de voorzitter. — dat lijkt mij een goed idee.
artikel 202 nr. 16 von der vring. — herr präsident!

dit is tenminste een goed idee.
was für eine gute idee!

dat vind ik nu niet bepaald een goede oplossing.
jeder weiß, daß das nicht möglich ist.

zij heeft het initiatiefrecht, en dat vind ik ook goed.
sie hat das initiativrecht. ich bekenne mich dazu.

dan is het volwassenenonderwijs een goed idee.
der zweite bildungsweg wäre die chance.

de commissie zindt dit een goed idee.
hallam (pse). - (en) herr präsident, ein antrag zur geschäftsordnung.