Hai cercato la traduzione di de kern da Olandese a Tedesco

de kern boodschappen
grundsatzthesen

hier zit de kern.
nehmen sie das baskenland.

afplatting van de kern
abflachung im kerndurchmesser

de kern is dus goed...
die substanz ist also sehr gut . . .

& verbinden met de kern
mit & hauptprogramm verbinden

aandacht voor de "kern"
2. die erkenntnis von ursache und wir kung.

buis om de kern heensluitend
inneres kernrohr

de kern nepomuk-gegevensopslagdienstcomment
der nepomuk-basisdienst zum speichern der datencomment

proefstuk genomen uit de kern
aus dem kern entnommene probe

dat is de kern van de zaak.
(der präsident drängt den redner, zum abschluß zu kommen)

micro-injectie in de kern
mikroinjektion in den kern

de kern van de zaak van de zaak
das eigentliche thema

dat is de kern van het probleem.
es wäre übrigens undenkbar, daß sie dies nicht tun.

wat is de kern van deze discussie?
worum geht es bei dieser diskussion im wesentlichen?

veld 9.139: informatie over de kern
feld 9.139: core information

beschrijving van de kern technische materialen
beschreibung des kernmaterials

betrokkenheid is de kern van onze aanpak.
das kernstück unseres ansatzes ist die einbindung.

de kern van de europese rpas-strategie
das herzstück der europäischen rpas-strategie

samenwerking nl de kern van cohesie inforegio
zusammenarbeit ist trumpf inforegio

dit raakt de kern van duurzame ontwikkeling.
die rede ist hier von nachhaltiger entwicklung.