Hai cercato la traduzione di droogstempel da Olandese a Tedesco

droogstempel
trockenstempel

droogstempel van de gemeente van afgifte, nummer van het document op bladzijde 2. model b3
sicherungsmaßnahmen.trockenstempel der ausstellenden gemeinde; nummer des führerscheins auf seite 2. modell b3.

watermerk; droogstempel van de gemeente van afgifte; documentnummer op blz. 2 en 4.
wasserzeichen; trockenstempel der ausstellenden gemeinde; nummer des führerscheins auf s.2 und 4.

beveiligingskenmerken. droogstempel van de gemeente van afgifte; nummer van het document op bladzijde 3.
sicherungsmaßnahmen.trockenstempel der ausstellenden gemeinde; nummer des führerscheins auf seite 3. modell b2.

het stempel van de instanties van afgifte kan echter worden vervangen door een droogstempel, gecombineerd met door perforatie verkregen letters en cijfers.
der stempel der erteilenden stelle kann jedoch durch einen trockenstempel in verbindung mit einem durch lochen hergestellten buchstaben- und zahlensatz ersetzt werden.

het stempel van de instanties van afgifte kan evenwel worden vervangen door een droogstempel, in combinatie met letters en cijfers die verkregen worden door perforatie of door druk op de vergunning.
der stempel der erteilenden behörde kann jedoch durch einen trockenstempel in verbindung mit einem durch lochen hergestellten buchstaben- und zahlensatz oder durch einen aufdruck auf der genehmigung ersetzt werden.

het stempel van de autoriteiten van afgifte mag evenwel worden vervangen door een droogstempel, in combinatie met letters en cijfers die door perforatie van de vergunning worden verkregen of die daarop worden gedrukt.
der stempel der erteilenden behörde kann jedoch durch einen trockenstempel in verbindung mit einem durch lochen hergestellten buchstaben- und zahlensatz oder durch einen aufdruck auf der genehmigung ersetzt werden.

in plaats van een inktstempel mogen de nationale autoriteiten van afgifte ook een droogstempel gebruiken, in combinatie met door perforatie aangebrachte letters of cijfers, of mag het stempel op de invoervergunning worden voorgedrukt.
der stempel der erteilenden nationalen behörde kann jedoch durch einen trockenstempel in verbindung mit einem durch lochen hergestellten buchstaben- und zahlensatz oder durch einen aufdruck auf der einfuhrgenehmigung ersetzt werden.

8. de tekens van de met de afgifte belaste instanties en die van de met de afboeking belaste autoriteiten worden door middel van een stempel aangebracht. het stempel van de autoriteiten van afgifte mag evenwel worden vervangen door een droogstempel, in combinatie met letters en cijfers die door perforatie van de vergunning worden verkregen of die daarop worden gedrukt. de toegewezen hoeveelheid wordt door de autoriteit van afgifte op zodanige wijze vermeld dat geen vervalsing mogelijk is en geen cijfers of tekens kunnen worden toegevoegd.
(8) die stempelabdrücke der erteilenden und der anrechnenden behörden werden mit einem stempel angebracht. der stempel der erteilenden behörde kann jedoch durch einen trockenstempel in verbindung mit einem durch lochen hergestellten buchstaben-und zahlensatz oder durch einen aufdruck auf der genehmigung ersetzt werden. die bescheinigten mengen werden von der ausstellenden behörde fälschungssicher angegeben, so dass der zusatz von ziffern oder sonstigen angaben unmöglich ist.