Hai cercato la traduzione di flexibelere da Olandese a Tedesco

er werd een flexibelere procedure voorgesteld.
d) praktische anwendungen durch andere.

eenvoudigere en flexibelere verdeling van zaken
zeitliche vorgaben für anmeldungen

bevorderen van een flexibelere, resultaatgerichte werkomgeving
förderung flexiblerer, ergebnisorientierter arbeitsformen

flexibelere openingstijden van peuter- en kleuterscholen;
die flexibilisierung von kindergartenöffnungszeiten;

hetzelfde geldt voor de roep om flexibelere stelsels.
analoges gilt für die forderung nach flexible­ren systemen.

een verhoogde woonmobiliteit is onontbeerlijk voor een flexibelere arbeidsmarkt.
um eine bessere flexibilität der arbeitsmärkte zu gewährleisten, ist somit größere wohnmo­bilität erforderlich.

ten tweede zouden wij graag flexibelere onderwijs- en opleidingssystemen zien.
schließlich möchte ich sagen, daß wir, so aus erfahrung klug geworden, den text straffen sollten.

er moeten nieuwe, beter geïntegreerde en flexibelere procédés worden ontwikkeld.
neue prozesse müssen entwickelt werden, die stärker integriert und flexibler als die bestehenden sind.

maart 1 - 2002 mogen flexibelere regels worden toegepast voor gebruik en verwijdering.
märz der richtlinie seine verbotsempfehlungen aussprechen.

nieuwe en flexibeler bepalingen inzake vaccinatie.
neue und flexiblere impfvorschriften.