Hai cercato la traduzione di garantieduur da Olandese a Tedesco

raadpleeg het productpakket en/of de documentatie voor informatie over de garantieduur voor uw logitech-apparaat.
informationen über den garantiezeitraum für logitech-geräte finden sie auf der verpackung bzw.

het zou een verbetering betekenen voor de achterblijvers in de eu, zoals de bondsrepubliek, waar de garantieduur met zes maanden extreem kort is.
er wäre eine verbesserung für die schlußlichter der eu wie die bundesrepublik, die nur eine extrem kurze garantieleistung von sechs monaten vorsieht.

binnen de europese unie varieert niet alleen de wettelijke garantieduur van land tot land, ook het begrip" gebreken vertonen" wordt niet overal op dezelfde manier gedefinieerd.
innerhalb der europäischen union ist nicht nur die gesetzliche garantiefrist unterschiedlich lang, auch der begriff einer mangelhaften ware wird unterschiedlich definiert.

de commissie zal daarom de mogelijkheden nagaan voor een betere kwaliteit van de service na verkoop, onder andere ten aanzien van de garantieduur, algemene toepassing van vaste kostenramingen vooraf, gedetailleerde facturen, transport- en opslagkosten, alsmede ten aanzien van de beschikbaarheid van wisselstukken.
• sich bemühen, eine konzertation zwischen den großen öffentlichen diensten und behörden und den verbrauchervertretern zu erleichtern.