Hai cercato la traduzione di gender da Olandese a Tedesco

gender
genus

gender bias
geschlechter-bias

d) gender
d) geschlechterperspektive

gender systeem
geschlechterordnung

gender-aangelegenheden
geschlechterspezifische fragen

gender en handicap
geschlechtergleichstellung und behinderung

gender- en leeftijdsmarker
geschlechtergleichstellungs- und altersmarker

gender-non-conformiteit
geschlechtsrollennonkonformität

mannelijkgrammatical feminine gender
männlichgrammatical feminine gender

niet naar gender opgesplitst.
keine aufschlüsselung nach geschlechtern.

op gender gebaseerd geweld
geschlechtsspezifische gewalt

breakdown of 2005 data by gender
breakdown of 2005 data by gender

individuele gegevens betreffende gender;
individuelle information über das geschlecht;

first gender identity disorder unit
erste einrichtung für geschlechtsidentitätsstörungen

waarom vraagt men gender budgeting?
warum wird ein gender budgeting gefordert?

"gender influences in classroom interaction."
dem bericht "gender influences on classroom interaction“.

bij alle maatregelen moet gender mainstreaming plaatsvinden.
22 01 03

voor een beter begrip van gender-kwesties
ein besseres verständnis der gleichstellungsproblematik

eliminate gender gaps in employment, unemployment and pay
geschlechtsspezifische unterschiede in beschäftigung, arbeitslosigkeit und entgelt beseitigen.

culturele en sociale aspecten, gender en milieu;
kulturelle, soziale, geschlechts- und umweltspezifische aspekte;