Hai cercato la traduzione di geschoolde da Olandese a Tedesco

geschoolde baan
qualifizierter arbeitsplatz

geschoolde arbeider
qualifizierter arbeiter

geschoolde werknemer *
gelernte arbeiter *

half-geschoolde arbeiders:
betreuer: prüfer : sonstige :

percentage geschoolde werknemers
anteil an facharbeiter in v.h.

half-geschoolde werknemers:- g
ausländer: 60

aanbod van geschoolde arbeidskrachten
angebot an qualifizierten arbeitskräften

geschoolde handarbeid (600 + 700).
qualifiziert, manuell tätig (600 + 700).

akti vi tei t geschoolde arbeiders
lohngruppe deutsch : 8 2 % facharbeiter :

middelmatig geschoolde hoofdarbeid (400).
durchschnittlich qualifiziert, nicht manuell tätig (400).

0= gemiddeld maandloon geschoolde werknemers
0 durchschnittlicher monatsverdienst von facharbeitern

aantal gedi plomeerde geschoolde arbeiders
anzahl der abiturienten in 1 000 in 1 000

ook zijn goed geschoolde werknemers nodig.
zudem benötigt sie gut ausgebildete arbeitneh­mer.

3.3.3 geschoolde arbeidskrachten aantrekken
3.3.3 schwerpunkt "fachkräftesicherung"

voorzien in tekorten aan geschoolde arbeidskrachten
dem mangel an qualifizierten arbeitskraeften abhelfen

de binnenvaartsector steunt op geschoolde arbeidskrachten.
die binnenschifffahrt ist auf qualifizierte arbeitskräfte angewiesen.

dit waren vooral half geschoolde/ ongeschoolde werknemers.
es sind zumeist angelernte bzw. ungelernte arbeiter.

sommigen noemen hen „geschoolde migranten". ten".
sie werden manchmal auch „qualifizier­te wanderarbeitnehmer" genannt.

— scheidslijnen tussen nieuwe hoog geschoolde en gedekwalificeerde werknemers;
— beschäftigungsmäßige diskrepanz zwischen neuen hochqualifizierten arbeitnehmern und arbeitnehmern auf unteren qualifikationsniveaus; tionsniveaus;

idem voor cursussen voor ongeschoolde arbeiders en vervolgopleidingen voor geschoolde arbeiders.
kurse für ungelernte arbeiter und weiterbildungskurse für facharbeiter werden finanziell gleichbehandelt.