Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hydrocefalie
hydrozephalus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hydrocefalie communicatief
hydrozephalie, kommunikative
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hydrocefalie, congenitaal
kongenitaler hydrocephalus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wanverhouding als gevolg van foetale hydrocefalie als indicatie voor zorg bij moeder
betreuung der mutter bei missverhaeltnis durch hydrozephalus des feten
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dag-1 (inclusief anophtalmie, agnathie en hydrocefalie) en bij konijnen bij 90 mg
tag-1 bei ratten beziehungsweise 90 mg
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teratogeniciteit werd gekenmerkt door gedeeltelijk verbeende schedelbeenderen, ontbreken van oogkassen, hydrocefalie, bilaterale sternebrae, ontbrekende lumbale wervels.
die teratogenität manifestiert sich in partieller ossifikation der schädelknochen, fehlenden augenhöhlen, hydrocephalie, zweiteiligen sternebrae, fehlenden lendenwirbel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
geen van de patiënten ontwikkelde nieuwe sega-laesies, verslechterende hydrocefalie of verhoogde intracraniale druk en bij geen enkele patiënt was chirurgische resectie of een andere therapie vereist voor sega.
kein patient entwickelte neue läsionen, es trat keine verschlechterung eines hydrocephalus oder erhöhten intrakraniellen drucks auf, und es waren keine chirurgischen eingriffe oder andere maßnahmen zur behandlung des sega erforderlich.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dag-1 misvormingen (inclusief anophtalmie, agnathie en hydrocefalie) in de eerste generatie nakomelingen in afwezigheid van toxiciteit bij het moederdier.
tag-1 in der ersten generation missbildungen (wie anophthalmie, agnathie und hydrocephalus) auf, ohne dass beim muttertier toxische symptome beobachtet wurden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
35 ratten veroorzaakten orale doses van 4,5 mg• kg-1• dag-1 misvormingen (inclusief anophtalmie, agnathie en hydrocefalie) in de eerste generatie nakomelingen in afwezigheid van toxiciteit bij het moederdier.
in einer studie über die weibliche fertilität und fortpflanzung bei ratten traten nach verabreichung oraler dosen von 4,5 mg• kg-1• tag-1 in der ersten generation missbildungen (wie anophthalmie, agnathie und hydrocephalus) auf, ohne dass beim muttertier toxische symptome beobachtet wurden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.